Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
blessed indeed are they, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
True |
0.865 |
0.923 |
0.595 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed indeed are they, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
True |
0.863 |
0.937 |
0.595 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
blessed indeed are they, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
True |
0.842 |
0.905 |
2.156 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed indeed are they, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
True |
0.839 |
0.938 |
0.566 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
blessed indeed are they, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
True |
0.791 |
0.854 |
0.323 |
Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
blessed indeed are they, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
True |
0.788 |
0.635 |
0.0 |
Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
blessed indeed are they, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
True |
0.753 |
0.926 |
0.517 |
Psalms 31.1 (Vulgate) |
psalms 31.1: ipsi david intellectus. beati quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
blessed indeed are they, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
True |
0.72 |
0.335 |
0.0 |
Psalms 32.1 (Geneva) |
psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
blessed indeed are they, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
True |
0.638 |
0.935 |
0.28 |