1 John 5.3 (Geneva) - 1 |
1 john 5.3: and his commandements are not burdenous. |
if we love christ, and keep his commandments, his commandments will not be grievous to us |
False |
0.66 |
0.366 |
0.0 |
1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
if we love christ, and keep his commandments, his commandments will not be grievous to us |
False |
0.653 |
0.724 |
2.12 |
1 John 5.3 (Vulgate) |
1 john 5.3: haec est enim caritas dei, ut mandata ejus custodiamus: et mandata ejus gravia non sunt. |
keep his commandments, his commandments will not be grievous to us |
True |
0.64 |
0.464 |
0.0 |
John 14.15 (AKJV) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my commandements. |
if we love christ, and keep his commandments, his commandments will not be grievous to us |
False |
0.624 |
0.725 |
0.0 |
John 14.15 (ODRV) |
john 14.15: if you loue me, keepe my commandements. |
if we love christ, and keep his commandments, his commandments will not be grievous to us |
False |
0.624 |
0.711 |
0.0 |
1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
keep his commandments, his commandments will not be grievous to us |
True |
0.612 |
0.767 |
0.0 |
1 John 5.3 (ODRV) |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: and his commandements are not heauy. |
if we love christ, and keep his commandments, his commandments will not be grievous to us |
False |
0.611 |
0.455 |
0.0 |
John 14.15 (Geneva) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my comandements, |
if we love christ, and keep his commandments, his commandments will not be grievous to us |
False |
0.609 |
0.532 |
0.0 |
1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
if we love christ, and keep his commandments, his commandments will not be grievous to us |
False |
0.606 |
0.811 |
0.0 |
John 14.15 (Wycliffe) |
john 14.15: if ye louen me, kepe ye my comaundementis. |
if we love christ, and keep his commandments, his commandments will not be grievous to us |
False |
0.603 |
0.353 |
0.0 |
John 14.15 (Tyndale) |
john 14.15: if ye love me kepe my comaundementes |
if we love christ, and keep his commandments, his commandments will not be grievous to us |
False |
0.601 |
0.388 |
2.399 |