| In-Text |
Well, thou hast been walking to and fro in the earth, saith God, Hast thou considered my servant Job? Tell me, hast thou taken notice of such an one? Hast thou considered? The word is, Hast thou put thy heart upon Job? So it is word for word in the Originall, hast thou laid Job to thy heart? Hast thou seriously, fully and exactly considered my servant Job? And so it is rendred out of the Septuagint, Hast thou attended with thy mind upon my servant Job? To put a thing upon the heart, is to have serious and speciall regard to it; |
Well, thou hast been walking to and from in the earth, Says God, Hast thou considered my servant Job? Tell me, hast thou taken notice of such an one? Hast thou considered? The word is, Hast thou put thy heart upon Job? So it is word for word in the Original, hast thou laid Job to thy heart? Hast thou seriously, Fully and exactly considered my servant Job? And so it is rendered out of the septuagint, Hast thou attended with thy mind upon my servant Job? To put a thing upon the heart, is to have serious and special regard to it; |
uh-av, pns21 vh2 vbn vvg p-acp cc av p-acp dt n1, vvz np1, vh2 pns21 vvn po11 n1 np1? vvb pno11, vh2 pns21 vvn n1 pp-f d dt pi? vh2 pns21 vvn? dt n1 vbz, vh2 pns21 vvn po21 n1 p-acp np1? av pn31 vbz n1 p-acp n1 p-acp dt j-jn, vh2 pns21 vvn np1 p-acp po21 n1? vh2 pns21 av-j, av-j cc av-j vvn po11 n1 np1? cc av pn31 vbz vvn av pp-f dt n1, vh2 pns21 vvn p-acp po21 n1 p-acp po11 n1 np1? p-acp vvi dt n1 p-acp dt n1, vbz pc-acp vhi j cc j n1 p-acp pn31; |