Job 1.21 (Geneva) |
job 1.21: and sayd, naked came i out of my mothers wombe, and naked shall i returne thither: the lord hath giuen, and the lord hath taken it: blessed be the name of the lord. |
naked came i out of my mothers wombe, and naked shall i returne thither. the lord giveth and the lord taketh, blessed be the name of the lord |
False |
0.841 |
0.921 |
3.968 |
Job 1.21 (AKJV) |
job 1.21: and said, naked came i out of my mothers wombe, and naked shall i returne thither: the lord gaue, and the lord hath taken away, blessed be the name of the lord. |
naked came i out of my mothers wombe, and naked shall i returne thither. the lord giveth and the lord taketh, blessed be the name of the lord |
False |
0.821 |
0.903 |
3.968 |
Job 1.21 (Geneva) |
job 1.21: and sayd, naked came i out of my mothers wombe, and naked shall i returne thither: the lord hath giuen, and the lord hath taken it: blessed be the name of the lord. |
naked shall i returne thither. the lord giveth and the lord taketh, blessed be the name of the lord |
True |
0.795 |
0.894 |
2.452 |
Job 1.21 (AKJV) - 1 |
job 1.21: the lord gaue, and the lord hath taken away, blessed be the name of the lord. |
naked shall i returne thither. the lord giveth and the lord taketh, blessed be the name of the lord |
True |
0.794 |
0.812 |
1.7 |
Job 1.21 (Douay-Rheims) |
job 1.21: and said: naked came i out of my mother's womb, and naked shall i return thither: the lord gave, and the lord hath taken away: as it hath pleased the lord so is it done: blessed be the name of the lord. |
naked came i out of my mothers wombe, and naked shall i returne thither. the lord giveth and the lord taketh, blessed be the name of the lord |
False |
0.792 |
0.816 |
2.133 |
Job 1.21 (Douay-Rheims) |
job 1.21: and said: naked came i out of my mother's womb, and naked shall i return thither: the lord gave, and the lord hath taken away: as it hath pleased the lord so is it done: blessed be the name of the lord. |
naked shall i returne thither. the lord giveth and the lord taketh, blessed be the name of the lord |
True |
0.76 |
0.648 |
1.864 |
Job 3.11 (Geneva) - 1 |
job 3.11: or why dyed i not, when i came out of the wombe? |
naked came i out of my mothers wombe |
True |
0.677 |
0.683 |
0.442 |
Job 3.11 (AKJV) |
job 3.11: why died i not from the wombe? why did i not giue vp the ghost when i came out of the bellie? |
naked came i out of my mothers wombe |
True |
0.66 |
0.561 |
0.34 |
Job 3.11 (Douay-Rheims) |
job 3.11: why did i not die in the womb, why did i not perish when i came out of the belly? |
naked came i out of my mothers wombe |
True |
0.659 |
0.427 |
0.169 |