Amos 4.6 (AKJV) - 1 |
amos 4.6: yet haue yee not returned vnto me, saith the lord. |
i have smitten you with blasting, yet have ye not returned unto me |
False |
0.745 |
0.72 |
0.929 |
Amos 4.9 (AKJV) - 2 |
amos 4.9: yet haue yee not returned vnto me, saith the lord. |
i have smitten you with blasting, yet have ye not returned unto me |
False |
0.745 |
0.717 |
0.929 |
Amos 4.9 (Geneva) - 2 |
amos 4.9: yet haue ye not returned vnto me, saith the lord. |
i have smitten you with blasting, yet have ye not returned unto me |
False |
0.742 |
0.724 |
2.568 |
Amos 4.9 (Douay-Rheims) - 0 |
amos 4.9: i struck you with a burning wind, and with mildew, the palmerworm hath eaten up your many gardens, and your vineyards: |
i have smitten you with blasting |
True |
0.726 |
0.566 |
0.0 |
Haggai 2.17 (AKJV) |
haggai 2.17: i smote you with blasting, and with mildew, and with haile in all the labours of your hands: yet yee turned not to me, saith the lord. |
i have smitten you with blasting, yet have ye not returned unto me |
False |
0.72 |
0.718 |
0.952 |
Haggai 2.18 (Geneva) |
haggai 2.18: i smote you with blasting, and with mildewe, and with haile, in all the labours of your hands: yet you turned not to me, saith the lord. |
i have smitten you with blasting, yet have ye not returned unto me |
False |
0.711 |
0.673 |
0.983 |
Haggai 2.18 (Douay-Rheims) |
haggai 2.18: i struck you with a blasting wind, and all the works of your hand with the mildew and with hail, yet there was none among you that returned to me, saith the lord. |
i have smitten you with blasting, yet have ye not returned unto me |
False |
0.702 |
0.467 |
1.764 |
Amos 4.9 (Douay-Rheims) |
amos 4.9: i struck you with a burning wind, and with mildew, the palmerworm hath eaten up your many gardens, and your vineyards: your olive groves, and fig groves: yet you returned not to me, saith the lord. |
i have smitten you with blasting, yet have ye not returned unto me |
False |
0.679 |
0.64 |
0.682 |
Amos 4.6 (Douay-Rheims) |
amos 4.6: whereupon i also have given you dulness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places: yet you have not returned to me, saith the lord. |
i have smitten you with blasting, yet have ye not returned unto me |
False |
0.673 |
0.222 |
0.812 |
Amos 4.6 (Geneva) |
amos 4.6: and therefore haue i giuen you cleannes of teeth in all your cities, and scarcenesse of bread in all your places, yet haue ye not returned vnto me, saith the lord. |
i have smitten you with blasting, yet have ye not returned unto me |
False |
0.664 |
0.338 |
1.993 |