Jeremiah 12.5 (AKJV) - 0 |
jeremiah 12.5: if thou hast runne with the footmen, and they haue wearied thee, then how canst thou contend with horses? |
and if having runne with foote-men, they have wearied thee, how wilt thou contend with horses, jer |
True |
0.912 |
0.931 |
2.241 |
Jeremiah 12.5 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 12.5: if thou hast wearied with running with footmen, how canst thou contend with horses? |
and if having runne with foote-men, they have wearied thee, how wilt thou contend with horses, jer |
True |
0.911 |
0.911 |
1.277 |
Jeremiah 12.5 (Geneva) - 0 |
jeremiah 12.5: if thou hast runne with the footemen and they haue wearied thee, then howe canst thou match thy selfe with horses? |
and if having runne with foote-men, they have wearied thee, how wilt thou contend with horses, jer |
True |
0.885 |
0.876 |
1.432 |
Jeremiah 12.5 (AKJV) - 0 |
jeremiah 12.5: if thou hast runne with the footmen, and they haue wearied thee, then how canst thou contend with horses? |
and if having runne with foote-men, they have wearied thee, how wilt thou contend with horses, jer. 12.5. be ready then not only to run with the foote, but to contend with horses |
False |
0.872 |
0.903 |
2.621 |
Jeremiah 12.5 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 12.5: if thou hast wearied with running with footmen, how canst thou contend with horses? |
and if having runne with foote-men, they have wearied thee, how wilt thou contend with horses, jer. 12.5. be ready then not only to run with the foote, but to contend with horses |
False |
0.871 |
0.924 |
2.337 |
Jeremiah 12.5 (Vulgate) - 0 |
jeremiah 12.5: si cum peditibus currens laborasti, quomodo contendere poteris cum equis? |
and if having runne with foote-men, they have wearied thee, how wilt thou contend with horses, jer |
True |
0.866 |
0.301 |
0.0 |
Jeremiah 12.5 (Geneva) - 0 |
jeremiah 12.5: if thou hast runne with the footemen and they haue wearied thee, then howe canst thou match thy selfe with horses? |
and if having runne with foote-men, they have wearied thee, how wilt thou contend with horses, jer. 12.5. be ready then not only to run with the foote, but to contend with horses |
False |
0.852 |
0.748 |
1.672 |