Job 2.10 (Douay-Rheims) - 4 |
job 2.10: in all these things job did not sin with his lips. |
in all this job sinned not with his lips. that is, he did not murmure |
True |
0.885 |
0.931 |
3.089 |
Job 2.10 (Douay-Rheims) - 4 |
job 2.10: in all these things job did not sin with his lips. |
in all this job sinned not with his lips. that is, he did not murmure, or repine, or blaspheme |
False |
0.876 |
0.913 |
3.089 |
Job 2.10 (AKJV) - 3 |
job 2.10: in all this did not iob sinne with his lippes. |
in all this job sinned not with his lips. that is, he did not murmure |
True |
0.87 |
0.952 |
1.349 |
Job 2.10 (Geneva) - 3 |
job 2.10: in all this did not iob sinne with his lippes. |
in all this job sinned not with his lips. that is, he did not murmure |
True |
0.87 |
0.952 |
1.349 |
Job 2.10 (AKJV) - 3 |
job 2.10: in all this did not iob sinne with his lippes. |
in all this job sinned not with his lips. that is, he did not murmure, or repine, or blaspheme |
False |
0.869 |
0.952 |
1.349 |
Job 2.10 (Geneva) - 3 |
job 2.10: in all this did not iob sinne with his lippes. |
in all this job sinned not with his lips. that is, he did not murmure, or repine, or blaspheme |
False |
0.869 |
0.952 |
1.349 |
Job 1.22 (Douay-Rheims) |
job 1.22: in all these things job sinned not by his lips, nor spoke he any foolish thing against god. |
in all this job sinned not with his lips. that is, he did not murmure, or repine, or blaspheme |
False |
0.859 |
0.79 |
3.497 |
Job 1.22 (Douay-Rheims) |
job 1.22: in all these things job sinned not by his lips, nor spoke he any foolish thing against god. |
in all this job sinned not with his lips. that is, he did not murmure |
True |
0.836 |
0.844 |
3.497 |
Job 1.22 (Vulgate) |
job 1.22: in omnibus his non peccavit job labiis suis, neque stultum quid contra deum locutus est. |
in all this job sinned not with his lips. that is, he did not murmure, or repine, or blaspheme |
False |
0.806 |
0.186 |
0.554 |
Job 1.22 (Vulgate) |
job 1.22: in omnibus his non peccavit job labiis suis, neque stultum quid contra deum locutus est. |
in all this job sinned not with his lips. that is, he did not murmure |
True |
0.791 |
0.244 |
0.554 |
Job 1.22 (AKJV) |
job 1.22: in all this iob sinned not, nor charged god foolishly. |
in all this job sinned not with his lips. that is, he did not murmure, or repine, or blaspheme |
False |
0.714 |
0.755 |
2.124 |
Job 1.22 (AKJV) |
job 1.22: in all this iob sinned not, nor charged god foolishly. |
in all this job sinned not with his lips. that is, he did not murmure |
True |
0.71 |
0.81 |
2.124 |
Job 1.22 (Geneva) |
job 1.22: in all this did not iob sinne, nor charge god foolishly. |
in all this job sinned not with his lips. that is, he did not murmure, or repine, or blaspheme |
False |
0.677 |
0.769 |
1.237 |
Job 1.22 (Geneva) |
job 1.22: in all this did not iob sinne, nor charge god foolishly. |
in all this job sinned not with his lips. that is, he did not murmure |
True |
0.666 |
0.81 |
1.237 |