Romans 12.15 (Geneva) |
romans 12.15: reioyce with them that reioyce, and weepe with them that weepe. |
rejoyce with them that rejoyce, and weepe with them that weepe, rom |
True |
0.951 |
0.921 |
0.414 |
Romans 12.15 (AKJV) |
romans 12.15: reioyce with them that doe reioice, and weepe with them that weepe. |
rejoyce with them that rejoyce, and weepe with them that weepe, rom |
True |
0.943 |
0.919 |
0.397 |
Romans 12.15 (ODRV) |
romans 12.15: to reioyce with them that reioyce, to weep with them that weep. |
rejoyce with them that rejoyce, and weepe with them that weepe, rom |
True |
0.899 |
0.86 |
0.0 |
1 Peter 3.8 (AKJV) |
1 peter 3.8: finally be ye all of one minde, hauing compassion one of another, loue as brethren, be pitifull, be courteous, |
be ye all of one mind, having compassion one of another, 1 pet |
True |
0.877 |
0.936 |
0.678 |
1 Peter 3.8 (Geneva) |
1 peter 3.8: finally, be ye all of one minde: one suffer with another: loue as brethren: bee pitifull: bee courteous, |
be ye all of one mind, having compassion one of another, 1 pet |
True |
0.846 |
0.84 |
0.312 |
1 Peter 3.8 (Tyndale) |
1 peter 3.8: in conclusion be ye all of one mynde one suffre with another love as brethren be petifull be courteous |
be ye all of one mind, having compassion one of another, 1 pet |
True |
0.818 |
0.363 |
0.335 |
Romans 12.15 (Tyndale) |
romans 12.15: be mery with the that are mery. wepe with them that wepe. |
rejoyce with them that rejoyce, and weepe with them that weepe, rom |
True |
0.811 |
0.656 |
0.0 |
Romans 12.15 (Vulgate) |
romans 12.15: gaudere cum gaudentibus, flere cum flentibus: |
rejoyce with them that rejoyce, and weepe with them that weepe, rom |
True |
0.789 |
0.31 |
0.0 |
1 Peter 3.8 (ODRV) |
1 peter 3.8: and in fine al of one mind, hauing compassion, louers of the fraternitie, merciful, modest, humble. |
be ye all of one mind, having compassion one of another, 1 pet |
True |
0.748 |
0.8 |
1.636 |
1 Peter 3.8 (Geneva) |
1 peter 3.8: finally, be ye all of one minde: one suffer with another: loue as brethren: bee pitifull: bee courteous, |
be as bound with them, be as afflicted with them, yea hasten into their presence. beare one anothers burthens, gal. 6.2. rejoyce with them that rejoyce, and weepe with them that weepe, rom. 12.5. be ye all of one mind, having compassion one of another, 1 pet. 3.8. are apostolicall rules for, and tryals of gospell-love |
False |
0.693 |
0.475 |
1.476 |
1 Peter 3.8 (AKJV) |
1 peter 3.8: finally be ye all of one minde, hauing compassion one of another, loue as brethren, be pitifull, be courteous, |
be as bound with them, be as afflicted with them, yea hasten into their presence. beare one anothers burthens, gal. 6.2. rejoyce with them that rejoyce, and weepe with them that weepe, rom. 12.5. be ye all of one mind, having compassion one of another, 1 pet. 3.8. are apostolicall rules for, and tryals of gospell-love |
False |
0.687 |
0.84 |
2.579 |
Romans 12.15 (Geneva) |
romans 12.15: reioyce with them that reioyce, and weepe with them that weepe. |
be as bound with them, be as afflicted with them, yea hasten into their presence. beare one anothers burthens, gal. 6.2. rejoyce with them that rejoyce, and weepe with them that weepe, rom. 12.5. be ye all of one mind, having compassion one of another, 1 pet. 3.8. are apostolicall rules for, and tryals of gospell-love |
False |
0.685 |
0.369 |
4.064 |
Ecclesiasticus 7.34 (AKJV) |
ecclesiasticus 7.34: faile not to bee with them that weepe, and mourne with them that mourne. |
rejoyce with them that rejoyce, and weepe with them that weepe, rom |
True |
0.669 |
0.823 |
0.274 |