Proverbs 16.9 (AKJV) - 0 |
proverbs 16.9: a mans heart deuiseth his way: |
a mans heart (saith solomon, prov. 16.9.) deviseth his way |
True |
0.931 |
0.965 |
2.123 |
Proverbs 16.9 (AKJV) |
proverbs 16.9: a mans heart deuiseth his way: but the lord directeth his steps. |
a mans heart (saith solomon, prov. 16.9.) deviseth his way, but the lord directeth his steps. man deviseth, but god directeth |
False |
0.893 |
0.977 |
4.991 |
Proverbs 16.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 16.9: the heart of man disposeth his way: but the lord must direct his steps. |
a mans heart (saith solomon, prov. 16.9.) deviseth his way, but the lord directeth his steps. man deviseth, but god directeth |
False |
0.863 |
0.853 |
1.663 |
Proverbs 16.9 (Geneva) - 0 |
proverbs 16.9: the heart of man purposeth his way: |
a mans heart (saith solomon, prov. 16.9.) deviseth his way |
True |
0.861 |
0.747 |
0.794 |
Proverbs 16.9 (Geneva) |
proverbs 16.9: the heart of man purposeth his way: but the lord doeth direct his steppes. |
a mans heart (saith solomon, prov. 16.9.) deviseth his way, but the lord directeth his steps. man deviseth, but god directeth |
False |
0.859 |
0.836 |
1.123 |
Proverbs 16.9 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 16.9: the heart of man disposeth his way: |
a mans heart (saith solomon, prov. 16.9.) deviseth his way |
True |
0.84 |
0.692 |
0.794 |
Proverbs 16.9 (AKJV) |
proverbs 16.9: a mans heart deuiseth his way: but the lord directeth his steps. |
the lord directeth his steps. man deviseth |
True |
0.825 |
0.912 |
2.329 |
Proverbs 16.9 (Geneva) |
proverbs 16.9: the heart of man purposeth his way: but the lord doeth direct his steppes. |
the lord directeth his steps. man deviseth |
True |
0.816 |
0.734 |
0.687 |
Proverbs 16.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 16.9: the heart of man disposeth his way: but the lord must direct his steps. |
the lord directeth his steps. man deviseth |
True |
0.812 |
0.716 |
0.918 |
Proverbs 20.24 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.24: the steps of man are guided by the lord: but who is the man that can understand his own way? |
the lord directeth his steps. man deviseth |
True |
0.795 |
0.504 |
1.082 |
Proverbs 20.24 (Geneva) |
proverbs 20.24: the steps of man are ruled by the lord: how can a man then vnderstand his owne way? |
the lord directeth his steps. man deviseth |
True |
0.778 |
0.342 |
1.038 |
Proverbs 16.9 (Vulgate) |
proverbs 16.9: cor hominis disponit viam suam, sed domini est dirigere gressus ejus. |
a mans heart (saith solomon, prov. 16.9.) deviseth his way, but the lord directeth his steps. man deviseth, but god directeth |
False |
0.752 |
0.189 |
0.232 |