Isaiah 5.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.15: and man shall be brought down, and man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be brought low. |
and upon every one that is lifted up, and he shall be brought low |
False |
0.687 |
0.566 |
3.617 |
Isaiah 5.15 (AKJV) |
isaiah 5.15: and the meane man shall bee brought downe, and the mightie man shall be humbled, and the eyes of the loftie shall be humbled. |
and upon every one that is lifted up, and he shall be brought low |
False |
0.684 |
0.255 |
1.399 |
Luke 14.11 (ODRV) |
luke 14.11: because euery one that exalteth him self, shal be humbled: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
and upon every one that is lifted up, and he shall be brought low |
False |
0.673 |
0.506 |
0.0 |
Matthew 23.12 (ODRV) |
matthew 23.12: and he that exalteth himself, shal be humbled: and he that humbleth himself, shal be exalted. |
and upon every one that is lifted up, and he shall be brought low |
False |
0.659 |
0.469 |
0.0 |
Matthew 23.12 (Geneva) |
matthew 23.12: for whosoeuer will exalt himselfe, shall be brought lowe: and whosoeuer will humble himselfe, shalbe exalted. |
and upon every one that is lifted up, and he shall be brought low |
False |
0.658 |
0.468 |
1.01 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
and upon every one that is lifted up, and he shall be brought low |
False |
0.654 |
0.65 |
1.356 |
Matthew 23.12 (AKJV) |
matthew 23.12: and whosoeuer shall exalt himselfe, shall be abased: and he that shall humble himselfe, shall be exalted. |
and upon every one that is lifted up, and he shall be brought low |
False |
0.648 |
0.392 |
1.281 |
Isaiah 5.15 (Geneva) |
isaiah 5.15: and man shalbe brought downe, and man shalbe humbled, euen the eyes of the proude shalbe humbled. |
and upon every one that is lifted up, and he shall be brought low |
False |
0.635 |
0.345 |
0.318 |
Luke 14.11 (Tyndale) |
luke 14.11: for whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. and he that hubleth him sylfe shalbe exalted |
and upon every one that is lifted up, and he shall be brought low |
False |
0.629 |
0.482 |
0.341 |
Matthew 23.12 (Tyndale) |
matthew 23.12: but whosoever exalteth himsilfe shalbe brought lowe. and he that hubleth himsilfe shalbe exalted. |
and upon every one that is lifted up, and he shall be brought low |
False |
0.625 |
0.622 |
0.341 |