Jeremiah 20.14 (Douay-Rheims) |
jeremiah 20.14: cursed be the day wherein i was borne: let not the day in which my mother bore me, be blessed. |
cursed be the day wherein i was borne, let not the day wherein my mother bare me be blessed |
True |
0.899 |
0.969 |
3.303 |
Jeremiah 20.14 (AKJV) |
jeremiah 20.14: cursed be the day wherein i was borne: let not the day wherein my mother bare mee, be blessed. |
cursed be the day wherein i was borne, let not the day wherein my mother bare me be blessed |
True |
0.896 |
0.965 |
4.192 |
Jeremiah 20.14 (Geneva) |
jeremiah 20.14: cursed be the day wherein i was borne: and let not the day wherein my mother bare me, be blessed. |
cursed be the day wherein i was borne, let not the day wherein my mother bare me be blessed |
True |
0.893 |
0.966 |
4.361 |
Jeremiah 20.14 (Geneva) |
jeremiah 20.14: cursed be the day wherein i was borne: and let not the day wherein my mother bare me, be blessed. |
or the day in which he actually suffered such a world of evills. thus also jeremie curses his day with a vehement curse, jer. 20.14. cursed be the day wherein i was borne, let not the day wherein my mother bare me be blessed |
False |
0.865 |
0.961 |
1.668 |
Jeremiah 20.14 (Douay-Rheims) |
jeremiah 20.14: cursed be the day wherein i was borne: let not the day in which my mother bore me, be blessed. |
or the day in which he actually suffered such a world of evills. thus also jeremie curses his day with a vehement curse, jer. 20.14. cursed be the day wherein i was borne, let not the day wherein my mother bare me be blessed |
False |
0.86 |
0.966 |
1.329 |
Jeremiah 20.14 (AKJV) |
jeremiah 20.14: cursed be the day wherein i was borne: let not the day wherein my mother bare mee, be blessed. |
or the day in which he actually suffered such a world of evills. thus also jeremie curses his day with a vehement curse, jer. 20.14. cursed be the day wherein i was borne, let not the day wherein my mother bare me be blessed |
False |
0.856 |
0.96 |
1.604 |
Job 3.3 (Douay-Rheims) - 0 |
job 3.3: let the day perish wherein i was born, and the night in which it was said: |
cursed be the day wherein i was borne, let not the day wherein my mother bare me be blessed |
True |
0.674 |
0.437 |
1.112 |
Job 3.3 (AKJV) |
job 3.3: let the day perish, wherein i was borne, and the night in which it was said, there is a man-childe conceiued. |
cursed be the day wherein i was borne, let not the day wherein my mother bare me be blessed |
True |
0.644 |
0.581 |
1.3 |
Job 3.3 (Geneva) |
job 3.3: let the day perish, wherein i was borne, and the night when it was sayde, there is a man childe conceiued. |
cursed be the day wherein i was borne, let not the day wherein my mother bare me be blessed |
True |
0.629 |
0.594 |
1.3 |