Matthew 6.23 (Geneva) - 1 |
matthew 6.23: wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
if the light that is in thee be darkenesse |
True |
0.738 |
0.921 |
1.34 |
Matthew 6.23 (AKJV) - 1 |
matthew 6.23: if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
if the light that is in thee be darkenesse |
True |
0.735 |
0.923 |
1.526 |
Luke 11.35 (ODRV) |
luke 11.35: see therfore that the light which is in thee, be not darkenesse. |
if the light that is in thee be darkenesse |
True |
0.7 |
0.911 |
1.527 |
Luke 11.35 (Vulgate) |
luke 11.35: vide ergo ne lumen quod in te est, tenebrae sint. |
if the light that is in thee be darkenesse |
True |
0.68 |
0.451 |
0.0 |
Luke 11.35 (Geneva) |
luke 11.35: take heede therefore, that the light which is in thee, be not darkenesse. |
if the light that is in thee be darkenesse |
True |
0.673 |
0.914 |
1.527 |
Luke 11.35 (AKJV) |
luke 11.35: take heede therefore, that the light which is in thee, be not darknesse. |
if the light that is in thee be darkenesse |
True |
0.669 |
0.901 |
1.157 |
Matthew 6.23 (ODRV) |
matthew 6.23: but if thine eye be naught: thy whole body shal be darkesome. if then the light that is in thee, be darkness: the darkness it self how great shal it be? |
if the light that is in thee be darkenesse |
True |
0.666 |
0.831 |
0.789 |
Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
if the light that is in thee be darkenesse |
True |
0.658 |
0.79 |
0.408 |
Matthew 6.23 (AKJV) - 1 |
matthew 6.23: if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
if the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? while job wisheth that his very day, which is light, should be darkenesse, |
False |
0.638 |
0.948 |
5.101 |
Matthew 6.23 (ODRV) - 2 |
matthew 6.23: if then the light that is in thee, be darkness: |
if the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? while job wisheth that his very day, which is light, should be darkenesse, |
False |
0.634 |
0.708 |
0.0 |
Luke 11.35 (Tyndale) |
luke 11.35: take hede therfore that the light which is in the be not darknes. |
if the light that is in thee be darkenesse |
True |
0.629 |
0.782 |
0.578 |
Matthew 6.23 (Geneva) |
matthew 6.23: but if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
if the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? while job wisheth that his very day, which is light, should be darkenesse, |
False |
0.607 |
0.906 |
2.894 |