Early English Printed Sermons


An exposition with practical observations upon the three first chapters of the book of Iob delivered in XXI lectures at Magnus neare the bridge, London, by Joseph Caryl ...

Caryl, Joseph, 1602-1673
Publisher: Printed by G Miller for Henry Overton and Luke Fawne and Iohn Rothwell
Place of Publication: London
Publication Year: 1643
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A35389 ESTC ID: R33345 STC ID: C754
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Job I-III -- Commentaries; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 7020 located on Image 14

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The Apostle is direct, They who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law, namely, the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, Rom. 2.12. Ignorance shall not be so winked at, as to be altogether excused. The Apostle is Direct, They who sin without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law, namely, the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, Rom. 2.12. Ignorance shall not be so winked At, as to be altogether excused. dt n1 vbz j, pns32 r-crq vvb p-acp n1 (cst vbz, p-acp dt n1 pp-f dt n1 vvn) vmb vvi p-acp n1, av, dt j-vvn n1, av-j vvg p-acp dt n1 pp-f d n1, r-crq dt n1 pp-f n1 vhz vvn p-acp po32 n2, np1 crd. n1 vmb xx vbi av vvn p-acp, c-acp pc-acp vbi av vvn.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 2.12; Romans 2.12 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 2.12 (ODRV) - 0 romans 2.12: for whosoeuer haue sinned without the law, without the law shal perish: the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law True 0.816 0.898 1.836
Romans 2.12 (Geneva) - 0 romans 2.12: for as many as haue sinned without the lawe, shall perish also without the lawe: the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law True 0.805 0.882 1.912
Romans 2.12 (AKJV) - 0 romans 2.12: for as many as haue sinned without law, shall also perish without law: the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law True 0.801 0.915 2.737
Romans 2.12 (Geneva) romans 2.12: for as many as haue sinned without the lawe, shall perish also without the lawe: and as many as haue sinned in the lawe, shall be iudged by the lawe, the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law, namely, the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, rom True 0.767 0.651 1.721
Romans 2.12 (Geneva) romans 2.12: for as many as haue sinned without the lawe, shall perish also without the lawe: and as many as haue sinned in the lawe, shall be iudged by the lawe, the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law, namely, the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, rom. 2.12. ignorance shall not be so winked at, as to be altogether excused False 0.766 0.371 0.84
Romans 2.12 (Tyndale) - 0 romans 2.12: but whosoever hath synned with out lawe shall perisshe with out lawe. the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law True 0.747 0.567 0.805
Romans 2.12 (AKJV) romans 2.12: for as many as haue sinned without law, shall also perish without law: and as many as haue sinned in the law, shalbe iudged by the law. the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law, namely, the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, rom True 0.738 0.808 2.244
Romans 2.12 (ODRV) romans 2.12: for whosoeuer haue sinned without the law, without the law shal perish: and whosoeuer haue sinned in the law, by the law shal be iudged. the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law, namely, the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, rom True 0.738 0.67 1.55
Romans 2.12 (ODRV) - 0 romans 2.12: for whosoeuer haue sinned without the law, without the law shal perish: the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law, namely, the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, rom. 2.12. ignorance shall not be so winked at, as to be altogether excused False 0.737 0.608 1.69
Romans 2.14 (AKJV) romans 2.14: for when the gentiles which haue not the law, doe by nature the things contained in the law: these hauing not the law, are a law vnto themselues, the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law, namely, the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, rom True 0.737 0.332 1.795
Romans 2.14 (Geneva) romans 2.14: for when the gentiles which haue not the lawe, doe by nature, the things conteined in the lawe, they hauing not the lawe, are a lawe vnto themselues, the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law, namely, the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, rom True 0.735 0.264 1.003
Romans 2.12 (AKJV) romans 2.12: for as many as haue sinned without law, shall also perish without law: and as many as haue sinned in the law, shalbe iudged by the law. the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law, namely, the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, rom. 2.12. ignorance shall not be so winked at, as to be altogether excused False 0.734 0.636 2.059
Romans 2.15 (Geneva) romans 2.15: which shew the effect of the lawe written in their hearts, their conscience also bearing witnes, and their thoughts accusing one another, or excusing,) , the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, rom True 0.733 0.353 0.451
Romans 2.12 (Tyndale) romans 2.12: but whosoever hath synned with out lawe shall perisshe with out lawe. and as many as haue synned vnder the lawe shalbe iudged by the lawe. the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law, namely, the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, rom True 0.721 0.253 2.401
Romans 2.14 (ODRV) romans 2.14: for when the gentils which haue not the law, naturally doe those things that are of the law; the same not hauing the law, themselues are a law to themselues: the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law, namely, the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, rom True 0.715 0.245 0.804
Romans 2.12 (Vulgate) romans 2.12: quicumque enim sine lege peccaverunt, sine lege peribunt: et quicumque in lege peccaverunt, per legem judicabuntur. the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law True 0.709 0.433 0.0
Romans 2.15 (AKJV) romans 2.15: which shew the worke of the law written in their hearts, their conscience also bearing witnesse, and their thoughts the meane while accusing, or else excusing one another: , the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, rom True 0.705 0.275 0.438
Romans 2.12 (Vulgate) romans 2.12: quicumque enim sine lege peccaverunt, sine lege peribunt: et quicumque in lege peccaverunt, per legem judicabuntur. the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law, namely, the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, rom True 0.703 0.247 0.0
Romans 2.15 (ODRV) romans 2.15: who shew the workes of the law written in their harts, their conscience giuing testimonie to them, and among themselues mutually their thoughts accusing, or also defending, , the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, rom True 0.689 0.249 0.426
Romans 2.14 (Tyndale) romans 2.14: for if the gentyls which have no lawe do of nature the thynges contayned in the lawe: then they havynge no lawe are a lawe vnto them selves the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law, namely, the written law, only according to the sentence of that law, which the finger of nature hath written in their hearts, rom True 0.681 0.203 1.069
Romans 2.14 (AKJV) romans 2.14: for when the gentiles which haue not the law, doe by nature the things contained in the law: these hauing not the law, are a law vnto themselues, the apostle is direct, they who sinne without law (that is, without the knowledge of the law written) shall perish without law True 0.608 0.319 0.904




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 2.12. Romans 2.12