| Job 3.7 (AKJV) |
job 3.7: loe, let that night be solitarie, let no ioyfull voice come therein. |
loe let that night be solitary, let no joyfull voice come therein |
True |
0.877 |
0.973 |
7.695 |
| Job 3.6 (AKJV) |
job 3.6: as for that night, let darkenesse seaze vpon it, let it not be ioyned vnto the dayes of the yeere, let it not come into the number of the moneths. |
as for the night let darknesse seize upon it, let it not be joyned to the dayes of the yeare, let it not come into the number of the months |
True |
0.87 |
0.959 |
7.868 |
| Job 3.6 (Geneva) |
job 3.6: let darkenesse possesse that night, let it not be ioyned vnto the dayes of the yeere, nor let it come into the count of the moneths. |
as for the night let darknesse seize upon it, let it not be joyned to the dayes of the yeare, let it not come into the number of the months |
True |
0.853 |
0.933 |
6.315 |
| Job 3.7 (AKJV) |
job 3.7: loe, let that night be solitarie, let no ioyfull voice come therein. |
as for the night let darknesse seize upon it, let it not be joyned to the dayes of the yeare, let it not come into the number of the months. verse 7. loe let that night be solitary, let no joyfull voice come therein |
False |
0.813 |
0.964 |
9.528 |
| Job 3.6 (AKJV) |
job 3.6: as for that night, let darkenesse seaze vpon it, let it not be ioyned vnto the dayes of the yeere, let it not come into the number of the moneths. |
as for the night let darknesse seize upon it, let it not be joyned to the dayes of the yeare, let it not come into the number of the months. verse 7. loe let that night be solitary, let no joyfull voice come therein |
False |
0.79 |
0.942 |
6.772 |
| Job 3.6 (Geneva) |
job 3.6: let darkenesse possesse that night, let it not be ioyned vnto the dayes of the yeere, nor let it come into the count of the moneths. |
as for the night let darknesse seize upon it, let it not be joyned to the dayes of the yeare, let it not come into the number of the months. verse 7. loe let that night be solitary, let no joyfull voice come therein |
False |
0.773 |
0.892 |
5.012 |
| Job 3.7 (Geneva) |
job 3.7: yea, desolate be that night, and let no ioy be in it. |
loe let that night be solitary, let no joyfull voice come therein |
True |
0.764 |
0.851 |
2.96 |
| Job 3.7 (Geneva) |
job 3.7: yea, desolate be that night, and let no ioy be in it. |
as for the night let darknesse seize upon it, let it not be joyned to the dayes of the yeare, let it not come into the number of the months. verse 7. loe let that night be solitary, let no joyfull voice come therein |
False |
0.752 |
0.439 |
3.895 |
| Job 3.6 (Douay-Rheims) |
job 3.6: let a darksome whirlwind seize upon that night, let it not be counted in the days of the year, nor numbered in the months. |
as for the night let darknesse seize upon it, let it not be joyned to the dayes of the yeare, let it not come into the number of the months |
True |
0.727 |
0.642 |
8.309 |
| Job 3.7 (Douay-Rheims) |
job 3.7: let that night be solitary, and not worthy of praise. |
as for the night let darknesse seize upon it, let it not be joyned to the dayes of the yeare, let it not come into the number of the months. verse 7. loe let that night be solitary, let no joyfull voice come therein |
False |
0.71 |
0.731 |
6.599 |
| Job 3.6 (Douay-Rheims) |
job 3.6: let a darksome whirlwind seize upon that night, let it not be counted in the days of the year, nor numbered in the months. |
as for the night let darknesse seize upon it, let it not be joyned to the dayes of the yeare, let it not come into the number of the months. verse 7. loe let that night be solitary, let no joyfull voice come therein |
False |
0.708 |
0.513 |
6.986 |
| Job 3.7 (Douay-Rheims) |
job 3.7: let that night be solitary, and not worthy of praise. |
loe let that night be solitary, let no joyfull voice come therein |
True |
0.684 |
0.875 |
5.189 |
| Job 3.7 (Vulgate) |
job 3.7: sit nox illa solitaria, nec laude digna. |
loe let that night be solitary, let no joyfull voice come therein |
True |
0.618 |
0.325 |
0.0 |
