Jeremiah 9.19 (AKJV) - 0 |
jeremiah 9.19: for a voyce of wayling is heard out of zion, how are we spoiled? |
and our eye-lidds gush out with waters, for a voice of wailing is heard out of zion, how are we spoiled |
True |
0.833 |
0.807 |
7.221 |
2 Chronicles 35.25 (AKJV) - 0 |
2 chronicles 35.25: and ieremiah lamented for iosiah, and all the singing men and the singing women spake of iosiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in israel; |
and jeremiah lamented for josiah, and all the singing-men and singing women spake of josiah in their lamentations to this day |
True |
0.805 |
0.542 |
13.778 |
Jeremiah 9.20 (Douay-Rheims) - 2 |
jeremiah 9.20: and teach your daughters wailing: |
teach your daughters wailing, and every one her neighbour lamentation |
True |
0.782 |
0.899 |
6.601 |
2 Chronicles 35.25 (Geneva) - 0 |
2 chronicles 35.25: and ieremiah lamented iosiah, and al singing men and singing women mourned for iosiah in their lamentations to this day, and made the same for an ordinance vnto israel: |
and jeremiah lamented for josiah, and all the singing-men and singing women spake of josiah in their lamentations to this day |
True |
0.771 |
0.524 |
10.938 |
Jeremiah 9.19 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.19: for a voice of wailing is heard out of sion: how are we wasted and greatly confounded? because we have left the land, because our dwellings are cast down. |
and our eye-lidds gush out with waters, for a voice of wailing is heard out of zion, how are we spoiled |
True |
0.756 |
0.439 |
6.307 |
2 Chronicles 35.25 (AKJV) |
2 chronicles 35.25: and ieremiah lamented for iosiah, and all the singing men and the singing women spake of iosiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in israel; and beholde, they are written in the lamentations. |
and our eye-lidds gush out with waters, for a voice of wailing is heard out of zion, how are we spoiled? and ver. 20. teach your daughters wailing, and every one her neighbour lamentation ; (you see it was an art taught amongst them,) for death is come up into our windowes, &c. in 2 chron. 35.25. we have a record to the same effect, concerning the lamentation for josiah. and jeremiah lamented for josiah, and all the singing-men and singing women spake of josiah in their lamentations to this day |
False |
0.74 |
0.776 |
17.904 |
Jeremiah 9.19 (Geneva) |
jeremiah 9.19: for a lamentable noyse is heard out of zion, howe are we destroyed, and vtterly confounded, for we haue forsaken the land, and our dwellings haue cast vs out. |
and our eye-lidds gush out with waters, for a voice of wailing is heard out of zion, how are we spoiled |
True |
0.722 |
0.203 |
2.869 |
2 Chronicles 35.25 (Geneva) |
2 chronicles 35.25: and ieremiah lamented iosiah, and al singing men and singing women mourned for iosiah in their lamentations to this day, and made the same for an ordinance vnto israel: and beholde, they be written in the lamentations. |
and our eye-lidds gush out with waters, for a voice of wailing is heard out of zion, how are we spoiled? and ver. 20. teach your daughters wailing, and every one her neighbour lamentation ; (you see it was an art taught amongst them,) for death is come up into our windowes, &c. in 2 chron. 35.25. we have a record to the same effect, concerning the lamentation for josiah. and jeremiah lamented for josiah, and all the singing-men and singing women spake of josiah in their lamentations to this day |
False |
0.719 |
0.816 |
14.96 |
Jeremiah 9.20 (AKJV) |
jeremiah 9.20: yet heare the word of the lord, o ye women, & let your eare receiue the word of his mouth, and teach your daughters wailing, and euery one her neighbour lamentation. |
teach your daughters wailing, and every one her neighbour lamentation |
True |
0.666 |
0.956 |
7.576 |
Jeremiah 9.20 (Geneva) |
jeremiah 9.20: therefore heare the worde of the lord, o ye women, and let your eares regard the words of his mouth, and teach your daughters to mourne, and euery one her neighbour to lament. |
teach your daughters wailing, and every one her neighbour lamentation |
True |
0.657 |
0.915 |
3.971 |
Jeremiah 9.21 (AKJV) |
jeremiah 9.21: for death is come vp into our windowes, and is entred into our palaces, to cut off the children from without and the yong men from the streetes. |
(you see it was an art taught amongst them,) for death is come up into our windowes, &c |
True |
0.65 |
0.805 |
4.427 |
Jeremiah 9.21 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.21: for death is come up through our windows, it is entered into our houses to destroy the children from without, the young men from the streets. |
(you see it was an art taught amongst them,) for death is come up into our windowes, &c |
True |
0.648 |
0.809 |
2.777 |
Jeremiah 9.18 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.18: let them hasten and take up a lamentation for us: let our eyes shed tears, and our eyelids run down with waters. |
and our eye-lidds gush out with waters, for a voice of wailing is heard out of zion, how are we spoiled? and ver. 20. teach your daughters wailing, and every one her neighbour lamentation ; (you see it was an art taught amongst them,) for death is come up into our windowes, &c. in 2 chron. 35.25. we have a record to the same effect, concerning the lamentation for josiah. and jeremiah lamented for josiah, and all the singing-men and singing women spake of josiah in their lamentations to this day |
False |
0.644 |
0.622 |
8.746 |
Jeremiah 9.21 (Geneva) |
jeremiah 9.21: for death is come vp into our windowes, and is entred into our palaces, to destroy the children without, and the yong men in the streetes. |
(you see it was an art taught amongst them,) for death is come up into our windowes, &c |
True |
0.638 |
0.801 |
4.427 |