Job 3.11 (Geneva) - 1 |
job 3.11: or why dyed i not, when i came out of the wombe? |
i had not so much favour to die assoone as ever i came from the wombe, |
True |
0.721 |
0.492 |
0.917 |
Job 3.11 (AKJV) - 0 |
job 3.11: why died i not from the wombe? |
i had not so much favour to die assoone as ever i came from the wombe, |
True |
0.708 |
0.592 |
0.444 |
Job 3.11 (Geneva) - 1 |
job 3.11: or why dyed i not, when i came out of the wombe? |
then againe, if i had not so much favour to die assoone as ever i came from the wombe, |
False |
0.705 |
0.387 |
0.917 |
Job 3.11 (AKJV) - 0 |
job 3.11: why died i not from the wombe? |
then againe, if i had not so much favour to die assoone as ever i came from the wombe, |
False |
0.678 |
0.554 |
0.444 |
Job 10.19 (Geneva) |
job 10.19: and that i were as i had not bene, but brought from the wombe to the graue! |
then againe, if i had not so much favour to die assoone as ever i came from the wombe, |
False |
0.678 |
0.466 |
0.393 |
Job 3.11 (Douay-Rheims) |
job 3.11: why did i not die in the womb, why did i not perish when i came out of the belly? |
i had not so much favour to die assoone as ever i came from the wombe, |
True |
0.664 |
0.393 |
2.362 |
Job 10.19 (Douay-Rheims) |
job 10.19: i should have been as if i had not been, carried from the womb to the grave. |
then againe, if i had not so much favour to die assoone as ever i came from the wombe, |
False |
0.657 |
0.382 |
0.0 |
Job 10.19 (AKJV) |
job 10.19: i should haue bene as though i had not bene, i should haue bene caried from the wombe to the graue. |
then againe, if i had not so much favour to die assoone as ever i came from the wombe, |
False |
0.639 |
0.301 |
0.319 |
Job 10.19 (Geneva) |
job 10.19: and that i were as i had not bene, but brought from the wombe to the graue! |
i had not so much favour to die assoone as ever i came from the wombe, |
True |
0.638 |
0.531 |
0.393 |
Job 10.19 (Douay-Rheims) |
job 10.19: i should have been as if i had not been, carried from the womb to the grave. |
i had not so much favour to die assoone as ever i came from the wombe, |
True |
0.637 |
0.397 |
0.0 |
Job 10.19 (AKJV) |
job 10.19: i should haue bene as though i had not bene, i should haue bene caried from the wombe to the graue. |
i had not so much favour to die assoone as ever i came from the wombe, |
True |
0.612 |
0.38 |
0.319 |