Job 3.13 (AKJV) - 0 |
job 3.13: for now should i haue lien still and beene quiet, i should haue slept; |
so here, i should have lien still, and been quiet, i should have slept, and been at rest, and all to note the interrupted-quiet and tranquility of the grave. as if he had said |
False |
0.815 |
0.879 |
4.589 |
Job 3.13 (Douay-Rheims) |
job 3.13: for now i should have been asleep and still, and should have rest in my sleep. |
so here, i should have lien still, and been quiet, i should have slept, and been at rest, and all to note the interrupted-quiet and tranquility of the grave. as if he had said |
False |
0.803 |
0.847 |
0.485 |
Job 3.13 (Geneva) |
job 3.13: for so shoulde i now haue lyen and bene quiet, i should haue slept then, and bene at rest, |
so here, i should have lien still, and been quiet, i should have slept, and been at rest, and all to note the interrupted-quiet and tranquility of the grave. as if he had said |
False |
0.781 |
0.898 |
2.865 |
Psalms 4.9 (ODRV) |
psalms 4.9: in peace in the selfe same i wil sleepe, and rest: |
so here, i should have lien still, and been quiet, i should have slept, and been at rest, and all to note the interrupted-quiet and tranquility of the grave. as if he had said |
False |
0.722 |
0.238 |
0.436 |