Job 3.17 (AKJV) - 0 |
job 3.17: there the wicked cease from troubling: |
there the wicked cease from troubling |
True |
0.889 |
0.959 |
1.65 |
Job 3.18 (AKJV) |
job 3.18: there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour. |
there the weary be at rest. there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour |
True |
0.886 |
0.963 |
4.62 |
Job 3.17 (AKJV) |
job 3.17: there the wicked cease from troubling: and there the wearie be at rest. |
there the wicked cease from troubling, and there the weary be at rest. there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour |
False |
0.88 |
0.97 |
3.845 |
Job 3.18 (Geneva) |
job 3.18: the prisoners rest together, and heare not the voyce of the oppressour. |
there the weary be at rest. there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour |
True |
0.863 |
0.951 |
3.649 |
Job 3.18 (AKJV) |
job 3.18: there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour. |
there the wicked cease from troubling, and there the weary be at rest. there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour |
False |
0.841 |
0.957 |
4.62 |
Job 3.18 (Geneva) |
job 3.18: the prisoners rest together, and heare not the voyce of the oppressour. |
there the wicked cease from troubling, and there the weary be at rest. there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour |
False |
0.806 |
0.938 |
3.649 |
Job 3.17 (Douay-Rheims) |
job 3.17: there the wicked cease from tumult, and there the wearied in strength are at rest. |
there the wicked cease from troubling, and there the weary be at rest. there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour |
False |
0.803 |
0.934 |
1.991 |
Job 3.17 (Geneva) |
job 3.17: the wicked haue there ceased from their tyrannie, and there they that laboured valiantly, are at rest. |
there the wicked cease from troubling, and there the weary be at rest. there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour |
False |
0.767 |
0.754 |
1.017 |
Job 3.17 (AKJV) |
job 3.17: there the wicked cease from troubling: and there the wearie be at rest. |
there the weary be at rest. there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour |
True |
0.764 |
0.844 |
0.733 |
Job 3.18 (Douay-Rheims) |
job 3.18: and they sometime bound together without disquiet, have not heard the voice of the oppressor. |
there the weary be at rest. there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour |
True |
0.72 |
0.718 |
0.972 |
Job 3.17 (Douay-Rheims) |
job 3.17: there the wicked cease from tumult, and there the wearied in strength are at rest. |
there the wicked cease from troubling |
True |
0.709 |
0.815 |
0.304 |
Job 3.17 (Douay-Rheims) |
job 3.17: there the wicked cease from tumult, and there the wearied in strength are at rest. |
there the weary be at rest. there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour |
True |
0.709 |
0.651 |
0.695 |
Job 3.17 (Geneva) |
job 3.17: the wicked haue there ceased from their tyrannie, and there they that laboured valiantly, are at rest. |
there the weary be at rest. there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour |
True |
0.689 |
0.374 |
0.662 |
Job 3.18 (Douay-Rheims) |
job 3.18: and they sometime bound together without disquiet, have not heard the voice of the oppressor. |
there the wicked cease from troubling, and there the weary be at rest. there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour |
False |
0.688 |
0.524 |
0.972 |
Job 3.17 (Vulgate) |
job 3.17: ibi impii cessaverunt a tumultu, et ibi requieverunt fessi robore. |
there the wicked cease from troubling |
True |
0.645 |
0.457 |
0.0 |
Job 3.17 (Geneva) |
job 3.17: the wicked haue there ceased from their tyrannie, and there they that laboured valiantly, are at rest. |
there the wicked cease from troubling |
True |
0.642 |
0.797 |
0.098 |