Acts 26.11 (ODRV) - 1 |
acts 26.11: and yet more mad against them i persecuted them euen vnto forraine cities. |
being exceedingly mad against them, i persecuted them even unto strange cities, acts 26.11 |
True |
0.95 |
0.973 |
1.353 |
Acts 26.11 (Geneva) |
acts 26.11: and i punished them throughout all the synagogues, and compelled them to blaspheme, and being more mad against them, i persecuted them, euen vnto strange cities. |
and compelled them to blaspheme, and being exceedingly mad against them, i persecuted them even unto strange cities, acts 26.11 |
False |
0.907 |
0.974 |
2.059 |
Acts 26.11 (AKJV) |
acts 26.11: and i punished them oft in euery synagogue, and compelled them to blaspheme, and being exceedingly mad against them, i persecuted them euen vnto strange cities. |
and compelled them to blaspheme, and being exceedingly mad against them, i persecuted them even unto strange cities, acts 26.11 |
False |
0.893 |
0.976 |
3.065 |
Acts 26.11 (ODRV) - 1 |
acts 26.11: and yet more mad against them i persecuted them euen vnto forraine cities. |
and compelled them to blaspheme, and being exceedingly mad against them, i persecuted them even unto strange cities, acts 26.11 |
False |
0.889 |
0.957 |
1.353 |
Acts 26.11 (Tyndale) |
acts 26.11: and i punysshed them ofte in every synagoge and compelled them to blaspheme: and was yet more mad apon them and persecuted the even vnto straunge cities. |
and compelled them to blaspheme, and being exceedingly mad against them, i persecuted them even unto strange cities, acts 26.11 |
False |
0.882 |
0.924 |
1.499 |
Acts 26.11 (Tyndale) - 1 |
acts 26.11: and was yet more mad apon them and persecuted the even vnto straunge cities. |
being exceedingly mad against them, i persecuted them even unto strange cities, acts 26.11 |
True |
0.868 |
0.944 |
1.353 |
Acts 26.11 (Geneva) |
acts 26.11: and i punished them throughout all the synagogues, and compelled them to blaspheme, and being more mad against them, i persecuted them, euen vnto strange cities. |
being exceedingly mad against them, i persecuted them even unto strange cities, acts 26.11 |
True |
0.863 |
0.965 |
1.671 |
Acts 26.11 (AKJV) |
acts 26.11: and i punished them oft in euery synagogue, and compelled them to blaspheme, and being exceedingly mad against them, i persecuted them euen vnto strange cities. |
being exceedingly mad against them, i persecuted them even unto strange cities, acts 26.11 |
True |
0.841 |
0.971 |
2.714 |