John 11.55 (ODRV) - 1 |
john 11.55: & many of the countrie went vp to hierusalem before the pasche to sanctifie themselues. |
and many went out of the countrey up to hierusalem before the passeover to purifie themselves |
True |
0.813 |
0.95 |
2.162 |
John 11.55 (ODRV) - 1 |
john 11.55: & many of the countrie went vp to hierusalem before the pasche to sanctifie themselues. |
and many went out of the countrey up to hierusalem before the passeover to purifie themselves, or to sanctifie themselves, that they might be fit and ready for the sacrifice |
False |
0.744 |
0.917 |
5.74 |
John 11.55 (Geneva) |
john 11.55: and the iewes passeouer was at hande, and many went out of the countrey vp to hierusalem before the passeouer, to purifie themselues. |
and many went out of the countrey up to hierusalem before the passeover to purifie themselves |
True |
0.719 |
0.959 |
6.144 |
John 11.55 (AKJV) |
john 11.55: and the iewes passeouer was nigh at hand, and many went out of the countrey vp to hierusalem before the passeouer to purifie themselues. |
and many went out of the countrey up to hierusalem before the passeover to purifie themselves |
True |
0.708 |
0.961 |
5.936 |
John 11.55 (Tyndale) |
john 11.55: and the iewes ester was nye at hand and many went out of the countre vp to ierusalem before the ester to purify them selves. |
and many went out of the countrey up to hierusalem before the passeover to purifie themselves |
True |
0.696 |
0.906 |
0.935 |
Luke 2.42 (AKJV) |
luke 2.42: and when he was twelue yeeres old, they went vp to hierusalem, after the custome of the feast. |
and many went out of the countrey up to hierusalem before the passeover to purifie themselves |
True |
0.683 |
0.258 |
2.081 |
John 11.55 (Geneva) |
john 11.55: and the iewes passeouer was at hande, and many went out of the countrey vp to hierusalem before the passeouer, to purifie themselues. |
and many went out of the countrey up to hierusalem before the passeover to purifie themselves, or to sanctifie themselves, that they might be fit and ready for the sacrifice |
False |
0.665 |
0.929 |
6.389 |
John 11.55 (AKJV) |
john 11.55: and the iewes passeouer was nigh at hand, and many went out of the countrey vp to hierusalem before the passeouer to purifie themselues. |
and many went out of the countrey up to hierusalem before the passeover to purifie themselves, or to sanctifie themselves, that they might be fit and ready for the sacrifice |
False |
0.659 |
0.931 |
6.174 |
John 11.55 (Tyndale) |
john 11.55: and the iewes ester was nye at hand and many went out of the countre vp to ierusalem before the ester to purify them selves. |
and many went out of the countrey up to hierusalem before the passeover to purifie themselves, or to sanctifie themselves, that they might be fit and ready for the sacrifice |
False |
0.635 |
0.757 |
1.09 |