Romans 9.14 (Tyndale) |
romans 9.14: what shall we saye then? is there eny vnrightewesses with god? god forbyd. |
therefore he subjoynes, what shall we say then? is there unrighteousnesse in god? as if he had sayd, i know some men will be ready enough to say so, |
False |
0.683 |
0.812 |
0.851 |
Romans 9.14 (AKJV) |
romans 9.14: what shall we say then? is there vnrighteousnes with god? god forbid. |
therefore he subjoynes, what shall we say then? is there unrighteousnesse in god? as if he had sayd, i know some men will be ready enough to say so, |
False |
0.68 |
0.942 |
1.208 |
Romans 9.14 (Geneva) |
romans 9.14: what shall wee say then? is there vnrighteousnes with god? god forbid. |
therefore he subjoynes, what shall we say then? is there unrighteousnesse in god? as if he had sayd, i know some men will be ready enough to say so, |
False |
0.677 |
0.936 |
1.161 |
Romans 3.5 (AKJV) |
romans 3.5: but if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shall we say? is god vnrighteous who taketh vengeance? (i speake as a man) |
therefore he subjoynes, what shall we say then? is there unrighteousnesse in god? as if he had sayd, i know some men will be ready enough to say so, |
False |
0.667 |
0.521 |
0.972 |
Romans 3.5 (Geneva) |
romans 3.5: now if our vnrighteousnes comend the righteousnes of god, what shall we say? is god vnrighteous which punisheth? (i speake as a man.) |
therefore he subjoynes, what shall we say then? is there unrighteousnesse in god? as if he had sayd, i know some men will be ready enough to say so, |
False |
0.658 |
0.487 |
1.005 |
Romans 9.14 (ODRV) |
romans 9.14: what shal we say then? is there iniquitie with god? god forbid. |
therefore he subjoynes, what shall we say then? is there unrighteousnesse in god? as if he had sayd, i know some men will be ready enough to say so, |
False |
0.65 |
0.913 |
1.046 |
Romans 3.5 (Tyndale) |
romans 3.5: yf oure vnrightewesnes make the rightewesnes of god more excellent: what shall we saye? is god vnrighteous which taketh vengeauce? i speake after the maner of men. |
therefore he subjoynes, what shall we say then? is there unrighteousnesse in god? as if he had sayd, i know some men will be ready enough to say so, |
False |
0.626 |
0.313 |
2.515 |