Jeremiah 49.16 (Douay-Rheims) |
jeremiah 49.16: thy arrogancy hath deceived thee, and the pride of thy heart: o thou that dwellest in the clefts of the rock, and endeavourest to lay hold on the height of the hill: but though thou shouldst make thy nest as high as an eagle, i will bring thee down from thence, saith the lord. |
this vaine confidence hath deceived thee, for (as it followeth in the latter part of that verse) though thou shouldest make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, saith the lord |
False |
0.717 |
0.854 |
11.531 |
Jeremiah 49.16 (AKJV) - 1 |
jeremiah 49.16: thogh thou shouldest make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, saith the lord. |
this vaine confidence hath deceived thee, for (as it followeth in the latter part of that verse) though thou shouldest make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, saith the lord |
False |
0.707 |
0.952 |
14.364 |
Jeremiah 49.16 (Geneva) |
jeremiah 49.16: thy feare, and ye pride of thine heart hath deceiued thee, thou that dwellest in the cleftes of the rocke, and keepest the height of ye hil: though thou shouldest make thy nest as hie as the eagle, i wil bring thee downe from thece, sayth the lord. |
this vaine confidence hath deceived thee, for (as it followeth in the latter part of that verse) though thou shouldest make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, saith the lord |
False |
0.688 |
0.836 |
9.274 |
Obadiah 1.4 (AKJV) |
obadiah 1.4: though thou exalt thy selfe as the eagle, and though thou set thy nest among the starres, thence will i bring thee downe, saith the lord. |
this vaine confidence hath deceived thee, for (as it followeth in the latter part of that verse) though thou shouldest make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, saith the lord |
False |
0.658 |
0.676 |
8.748 |
Obadiah 1.4 (Douay-Rheims) |
obadiah 1.4: though thou be exalted as an eagle, and though thou set thy nest among the stars: thence will i bring thee down, saith the lord. |
this vaine confidence hath deceived thee, for (as it followeth in the latter part of that verse) though thou shouldest make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, saith the lord |
False |
0.657 |
0.512 |
7.7 |
Obadiah 1.4 (Geneva) |
obadiah 1.4: though thou exalt thy selfe as the eagle, and make thy nest among the starres, thence will i bring thee downe, sayth the lord. |
this vaine confidence hath deceived thee, for (as it followeth in the latter part of that verse) though thou shouldest make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, saith the lord |
False |
0.656 |
0.777 |
8.885 |