Ecclesiastes 3.17 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 3.17: i said in mine heart, god shall iudge the righteous and the wicked: |
i said in mine heart, god shall judge the righteous and the wicked |
True |
0.911 |
0.959 |
2.089 |
Ecclesiastes 3.17 (AKJV) |
ecclesiastes 3.17: i said in mine heart, god shall iudge the righteous and the wicked: for there is a time there, for euery purpose and for euery worke. |
i said in mine heart, god shall judge the righteous and the wicked, for there is a time for every purpose and for every worke |
False |
0.903 |
0.957 |
2.987 |
Ecclesiastes 3.17 (Geneva) |
ecclesiastes 3.17: i thought in mine heart, god wil iudge the iust and the wicked: for time is there for euery purpose and for euery worke. |
i said in mine heart, god shall judge the righteous and the wicked, for there is a time for every purpose and for every worke |
False |
0.874 |
0.862 |
1.279 |
Ecclesiastes 3.17 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 3.17: and i said in my heart: god shall judge both the just and the wicked, and then shall be the time of every thing. |
i said in mine heart, god shall judge the righteous and the wicked, for there is a time for every purpose and for every worke |
False |
0.814 |
0.754 |
2.677 |
Ecclesiastes 3.1 (AKJV) |
ecclesiastes 3.1: to euery thing there is a season, and a time to euery purpose vnder the heauen. |
there is a time for every purpose and for every worke |
True |
0.77 |
0.692 |
0.592 |
Ecclesiastes 3.1 (Geneva) |
ecclesiastes 3.1: to all things there is an appointed time, and a time to euery purpose vnder the heauen. |
there is a time for every purpose and for every worke |
True |
0.747 |
0.617 |
0.719 |
Ecclesiastes 3.17 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 3.17: and i said in my heart: god shall judge both the just and the wicked, and then shall be the time of every thing. |
i said in mine heart, god shall judge the righteous and the wicked |
True |
0.714 |
0.862 |
2.015 |
Ecclesiastes 3.17 (Vulgate) |
ecclesiastes 3.17: et dixi in corde meo: justum et impium judicabit deus, et tempus omnis rei tunc erit. |
i said in mine heart, god shall judge the righteous and the wicked |
True |
0.714 |
0.176 |
0.0 |
Ecclesiastes 8.6 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.6: there is a time and opportunity for every business, and great affliction for man: |
there is a time for every purpose and for every worke |
True |
0.703 |
0.529 |
0.322 |
Ecclesiastes 3.17 (Geneva) |
ecclesiastes 3.17: i thought in mine heart, god wil iudge the iust and the wicked: for time is there for euery purpose and for euery worke. |
i said in mine heart, god shall judge the righteous and the wicked |
True |
0.631 |
0.832 |
0.0 |
Ecclesiastes 8.6 (Geneva) |
ecclesiastes 8.6: for to euery purpose there is a time and iudgement, because the miserie of man is great vpon him. |
there is a time for every purpose and for every worke |
True |
0.624 |
0.79 |
0.592 |
Ecclesiastes 8.6 (AKJV) |
ecclesiastes 8.6: because to euery purpose there is time, and iudgement; therefore the misery of man is great vpon him. |
there is a time for every purpose and for every worke |
True |
0.611 |
0.676 |
0.592 |