Genesis 30.24 (AKJV) |
genesis 30.24: and shee called his name ioseph, and saide, the lord shall adde to me another sonne. |
when rachel had conceived and bare a son, (gen. 30.22, 23.) she called (from this word) his name joseph, and said, the lord shall add to me another son |
False |
0.922 |
0.891 |
1.467 |
Genesis 30.24 (Geneva) |
genesis 30.24: and shee called his name ioseph, saying, the lord wil giue me yet another sonne. |
when rachel had conceived and bare a son, (gen. 30.22, 23.) she called (from this word) his name joseph, and said, the lord shall add to me another son |
False |
0.902 |
0.327 |
0.439 |
Genesis 30.24 (ODRV) |
genesis 30.24: and she called his name, ioseph, saying: our lord adde to me an other sonne. |
when rachel had conceived and bare a son, (gen. 30.22, 23.) she called (from this word) his name joseph, and said, the lord shall add to me another son |
False |
0.893 |
0.768 |
0.481 |
Genesis 30.24 (ODRV) - 1 |
genesis 30.24: our lord adde to me an other sonne. |
said, the lord shall add to me another son |
True |
0.838 |
0.866 |
0.184 |
Genesis 30.24 (AKJV) |
genesis 30.24: and shee called his name ioseph, and saide, the lord shall adde to me another sonne. |
when rachel had conceived and bare a son, (gen. 30.22, 23.) she called (from this word) his name joseph |
True |
0.799 |
0.185 |
0.384 |
Genesis 30.24 (Wycliffe) |
genesis 30.24: and seide, the lord yyue to me another sone. |
said, the lord shall add to me another son |
True |
0.785 |
0.772 |
0.174 |
Genesis 30.24 (Vulgate) - 1 |
genesis 30.24: addat mihi dominus filium alterum. |
said, the lord shall add to me another son |
True |
0.77 |
0.648 |
0.0 |
Genesis 29.33 (Geneva) |
genesis 29.33: and she conceiued againe and bare a sonne, and sayde, because the lord heard that i was hated, he hath therefore giuen me this sonne also, and she called his name simeon. |
when rachel had conceived and bare a son, (gen. 30.22, 23.) she called (from this word) his name joseph |
True |
0.748 |
0.321 |
0.929 |
Genesis 29.33 (AKJV) |
genesis 29.33: and shee conceiued againe, and bare a sonne, and saide, because the lord hath heard that i was hated, hee hath therefore giuen mee this sonne also, and she called his name simeon. |
when rachel had conceived and bare a son, (gen. 30.22, 23.) she called (from this word) his name joseph |
True |
0.746 |
0.364 |
0.83 |
Genesis 29.33 (ODRV) |
genesis 29.33: and againe she conceaued and bare a sonne, and said: for because our lord heard that i was contemned, he hath geuen this also to me: and she called his name simeon. |
when rachel had conceived and bare a son, (gen. 30.22, 23.) she called (from this word) his name joseph |
True |
0.724 |
0.207 |
0.958 |
Genesis 30.24 (AKJV) |
genesis 30.24: and shee called his name ioseph, and saide, the lord shall adde to me another sonne. |
said, the lord shall add to me another son |
True |
0.665 |
0.928 |
1.46 |
Genesis 30.24 (Geneva) |
genesis 30.24: and shee called his name ioseph, saying, the lord wil giue me yet another sonne. |
said, the lord shall add to me another son |
True |
0.642 |
0.687 |
0.143 |