Job 34.15 (Geneva) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall returne vnto dust. |
sin brought in death, and death brings us to the dust. all flesh shall perish together, and man shall returne againe unto dust. hence observe |
False |
0.798 |
0.96 |
10.702 |
Job 34.15 (AKJV) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall turne againe vnto dust. |
sin brought in death, and death brings us to the dust. all flesh shall perish together, and man shall returne againe unto dust. hence observe |
False |
0.789 |
0.958 |
10.909 |
Job 34.15 (Geneva) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall returne vnto dust. |
death brings us to the dust. all flesh shall perish together |
True |
0.786 |
0.929 |
5.126 |
Job 34.15 (AKJV) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall turne againe vnto dust. |
death brings us to the dust. all flesh shall perish together |
True |
0.78 |
0.928 |
4.98 |
Job 34.15 (Geneva) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall returne vnto dust. |
man shall returne againe unto dust. hence observe |
True |
0.77 |
0.93 |
4.119 |
Job 34.15 (AKJV) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall turne againe vnto dust. |
man shall returne againe unto dust. hence observe |
True |
0.756 |
0.934 |
5.663 |
Job 34.15 (Douay-Rheims) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall return into ashes. |
death brings us to the dust. all flesh shall perish together |
True |
0.744 |
0.918 |
4.27 |
Job 34.15 (Douay-Rheims) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall return into ashes. |
sin brought in death, and death brings us to the dust. all flesh shall perish together, and man shall returne againe unto dust. hence observe |
False |
0.716 |
0.935 |
7.389 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: |
man shall returne againe unto dust. hence observe |
True |
0.713 |
0.827 |
2.505 |
Ecclesiastes 3.20 (Geneva) |
ecclesiastes 3.20: all goe to one place, and all was of the dust, and all shall returne to the dust. |
sin brought in death, and death brings us to the dust. all flesh shall perish together, and man shall returne againe unto dust. hence observe |
False |
0.712 |
0.644 |
6.705 |
Job 34.15 (Vulgate) |
job 34.15: deficiet omnis caro simul, et homo in cinerem revertetur. |
sin brought in death, and death brings us to the dust. all flesh shall perish together, and man shall returne againe unto dust. hence observe |
False |
0.701 |
0.33 |
0.0 |
Ecclesiastes 3.20 (AKJV) |
ecclesiastes 3.20: all goe vnto one place, all are of the dust, and all turne to dust againe. |
sin brought in death, and death brings us to the dust. all flesh shall perish together, and man shall returne againe unto dust. hence observe |
False |
0.68 |
0.525 |
4.928 |
Ecclesiastes 3.20 (Geneva) |
ecclesiastes 3.20: all goe to one place, and all was of the dust, and all shall returne to the dust. |
death brings us to the dust. all flesh shall perish together |
True |
0.674 |
0.693 |
2.435 |
Ecclesiastes 3.20 (Geneva) |
ecclesiastes 3.20: all goe to one place, and all was of the dust, and all shall returne to the dust. |
man shall returne againe unto dust. hence observe |
True |
0.671 |
0.883 |
2.554 |
Job 34.15 (Douay-Rheims) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall return into ashes. |
man shall returne againe unto dust. hence observe |
True |
0.669 |
0.768 |
2.803 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
man shall returne againe unto dust. hence observe |
True |
0.656 |
0.713 |
1.73 |
Ecclesiastes 3.20 (AKJV) |
ecclesiastes 3.20: all goe vnto one place, all are of the dust, and all turne to dust againe. |
man shall returne againe unto dust. hence observe |
True |
0.654 |
0.836 |
3.456 |
Ecclesiastes 3.20 (AKJV) |
ecclesiastes 3.20: all goe vnto one place, all are of the dust, and all turne to dust againe. |
death brings us to the dust. all flesh shall perish together |
True |
0.654 |
0.515 |
1.359 |
Job 34.15 (Vulgate) |
job 34.15: deficiet omnis caro simul, et homo in cinerem revertetur. |
man shall returne againe unto dust. hence observe |
True |
0.627 |
0.494 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
man shall returne againe unto dust. hence observe |
True |
0.606 |
0.636 |
0.646 |