Deuteronomy 5.10 (Geneva) |
deuteronomy 5.10: and shewing mercie vnto thousandes of them that loue me, and keepe my commandements. |
shewing mercy to thousands of them that love me |
True |
0.784 |
0.867 |
1.614 |
Deuteronomy 5.10 (AKJV) |
deuteronomy 5.10: and shewing mercy vnto thousands, of them that loue me, and keepe my commandements. |
shewing mercy to thousands of them that love me |
True |
0.774 |
0.884 |
5.777 |
Deuteronomy 5.10 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.10: and shewing mercy unto many thousands, to them that love me, and keep my commandments. |
shewing mercy to thousands of them that love me |
True |
0.771 |
0.906 |
9.379 |
Exodus 20.6 (AKJV) |
exodus 20.6: and shewing mercy vnto thousands of them that loue mee, and keepe my commandements. |
shewing mercy to thousands of them that love me |
True |
0.76 |
0.847 |
5.526 |
Exodus 20.6 (ODRV) |
exodus 20.6: and doing mercie vpon thousandes to them that loue me, and keepe my preceptes. |
shewing mercy to thousands of them that love me |
True |
0.743 |
0.786 |
0.0 |
Deuteronomy 5.10 (Geneva) |
deuteronomy 5.10: and shewing mercie vnto thousandes of them that loue me, and keepe my commandements. |
unto the third and fourth generation of them that hate me, and shewing mercy to thousands of them that love me, and keep my commandments |
False |
0.742 |
0.839 |
1.614 |
Deuteronomy 5.10 (AKJV) |
deuteronomy 5.10: and shewing mercy vnto thousands, of them that loue me, and keepe my commandements. |
unto the third and fourth generation of them that hate me, and shewing mercy to thousands of them that love me, and keep my commandments |
False |
0.738 |
0.863 |
5.777 |
Exodus 20.6 (Geneva) |
exodus 20.6: and shewing mercie vnto thousandes to them that loue me, and keepe my commandemets. |
shewing mercy to thousands of them that love me |
True |
0.735 |
0.847 |
1.614 |
Exodus 20.6 (ODRV) |
exodus 20.6: and doing mercie vpon thousandes to them that loue me, and keepe my preceptes. |
unto the third and fourth generation of them that hate me, and shewing mercy to thousands of them that love me, and keep my commandments |
False |
0.731 |
0.391 |
0.0 |
Exodus 20.6 (Geneva) |
exodus 20.6: and shewing mercie vnto thousandes to them that loue me, and keepe my commandemets. |
unto the third and fourth generation of them that hate me, and shewing mercy to thousands of them that love me, and keep my commandments |
False |
0.729 |
0.718 |
1.614 |
Exodus 20.6 (AKJV) |
exodus 20.6: and shewing mercy vnto thousands of them that loue mee, and keepe my commandements. |
unto the third and fourth generation of them that hate me, and shewing mercy to thousands of them that love me, and keep my commandments |
False |
0.728 |
0.845 |
5.526 |
Deuteronomy 5.10 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.10: and shewing mercy unto many thousands, to them that love me, and keep my commandments. |
unto the third and fourth generation of them that hate me, and shewing mercy to thousands of them that love me, and keep my commandments |
False |
0.724 |
0.889 |
16.031 |
Exodus 20.6 (Wycliffe) |
exodus 20.6: and y do mercy in to a thousynde, to hem that louen me, and kepen myn heestis. |
shewing mercy to thousands of them that love me |
True |
0.698 |
0.208 |
1.915 |