Acts 23.5 (ODRV) - 1 |
acts 23.5: i knew not, brethren, that he is the high priest. |
( v. 5.) i wist not brethren, that he was the high priest |
True |
0.871 |
0.946 |
2.0 |
Acts 23.5 (Geneva) - 0 |
acts 23.5: then sayd paul, i knewe not, brethren, that he was the hie priest: |
( v. 5.) i wist not brethren, that he was the high priest |
True |
0.814 |
0.954 |
0.956 |
Acts 23.4 (AKJV) |
acts 23.4: and they that stood by, said, reuilest thou gods high priest? |
this drew a reproof upon him presently from them that stood by ( v. 4.) revilest thou gods high priest |
True |
0.806 |
0.908 |
1.685 |
Acts 23.4 (Geneva) |
acts 23.4: and they that stood by, sayd, reuilest thou gods hie priest? |
this drew a reproof upon him presently from them that stood by ( v. 4.) revilest thou gods high priest |
True |
0.792 |
0.89 |
1.198 |
Acts 23.4 (Tyndale) |
acts 23.4: and they that stode by sayde: revylest thou goddes hye preste? |
this drew a reproof upon him presently from them that stood by ( v. 4.) revilest thou gods high priest |
True |
0.79 |
0.449 |
0.356 |
Acts 23.5 (Geneva) - 0 |
acts 23.5: then sayd paul, i knewe not, brethren, that he was the hie priest: |
this drew a reproof upon him presently from them that stood by ( v. 4.) revilest thou gods high priest? and what doth paul answer? ( v. 5.) i wist not brethren, that he was the high priest |
False |
0.779 |
0.861 |
3.254 |
Acts 23.4 (ODRV) |
acts 23.4: and they that stood by, said: doest thou reuile the high priest of god? |
this drew a reproof upon him presently from them that stood by ( v. 4.) revilest thou gods high priest |
True |
0.778 |
0.663 |
1.144 |
Acts 23.5 (ODRV) - 1 |
acts 23.5: i knew not, brethren, that he is the high priest. |
this drew a reproof upon him presently from them that stood by ( v. 4.) revilest thou gods high priest? and what doth paul answer? ( v. 5.) i wist not brethren, that he was the high priest |
False |
0.763 |
0.874 |
3.63 |
Acts 23.4 (ODRV) |
acts 23.4: and they that stood by, said: doest thou reuile the high priest of god? |
this drew a reproof upon him presently from them that stood by ( v. 4.) revilest thou gods high priest? and what doth paul answer? ( v. 5.) i wist not brethren, that he was the high priest |
False |
0.715 |
0.262 |
3.147 |
Acts 23.4 (AKJV) |
acts 23.4: and they that stood by, said, reuilest thou gods high priest? |
this drew a reproof upon him presently from them that stood by ( v. 4.) revilest thou gods high priest? and what doth paul answer? ( v. 5.) i wist not brethren, that he was the high priest |
False |
0.714 |
0.826 |
4.584 |
Acts 23.4 (Geneva) |
acts 23.4: and they that stood by, sayd, reuilest thou gods hie priest? |
this drew a reproof upon him presently from them that stood by ( v. 4.) revilest thou gods high priest? and what doth paul answer? ( v. 5.) i wist not brethren, that he was the high priest |
False |
0.706 |
0.792 |
3.506 |
Acts 23.5 (AKJV) |
acts 23.5: then said paul, i wist not, brethren, that hee was the high prist: for it is written, thou shalt not speake euill of the ruler of thy people. |
this drew a reproof upon him presently from them that stood by ( v. 4.) revilest thou gods high priest? and what doth paul answer? ( v. 5.) i wist not brethren, that he was the high priest |
False |
0.648 |
0.769 |
4.348 |
Acts 23.5 (Tyndale) |
acts 23.5: then sayd paul: i wist not brethren that he was the hye preste. for it is written thou shalt not curse the rular of thy people. |
this drew a reproof upon him presently from them that stood by ( v. 4.) revilest thou gods high priest? and what doth paul answer? ( v. 5.) i wist not brethren, that he was the high priest |
False |
0.642 |
0.652 |
3.779 |