Exodus 12.30 (Geneva) - 0 |
exodus 12.30: and pharaoh rose vp in the night, he, and all his seruants and all the egyptians: |
and pharoah rose up in the night, he and all his servants, |
True |
0.915 |
0.939 |
3.461 |
Exodus 12.30 (AKJV) - 0 |
exodus 12.30: and pharaoh rose vp in the night, hee and all his seruants, and all the egyptians; |
and pharoah rose up in the night, he and all his servants, |
True |
0.914 |
0.931 |
3.304 |
Exodus 12.30 (ODRV) - 0 |
exodus 12.30: and pharao arose in the night, and al his seruantes, and al aegypt: |
and pharoah rose up in the night, he and all his servants, |
True |
0.843 |
0.864 |
1.434 |
Exodus 12.30 (ODRV) - 0 |
exodus 12.30: and pharao arose in the night, and al his seruantes, and al aegypt: |
the lord usually executes his judgements upon the unwary world, upon a secure people ( exod: 12.29.) at midnight the lord smote all the sirstborne in the land of egypt, &c. and pharoah rose up in the night, he and all his servants, |
False |
0.835 |
0.662 |
2.815 |
Exodus 12.29 (AKJV) |
exodus 12.29: and it came to passe that at midnight the lord smote all the first borne in the land of egypt, from the first borne of pharaoh that sate on his throne, vnto the first borne of the captiue that was in the dungeon, and all the first borne of cattell. |
the lord usually executes his judgements upon the unwary world, upon a secure people ( exod: 12.29.) at midnight the lord smote all the sirstborne in the land of egypt |
True |
0.729 |
0.447 |
7.748 |
Exodus 12.29 (AKJV) |
exodus 12.29: and it came to passe that at midnight the lord smote all the first borne in the land of egypt, from the first borne of pharaoh that sate on his throne, vnto the first borne of the captiue that was in the dungeon, and all the first borne of cattell. |
the lord usually executes his judgements upon the unwary world, upon a secure people ( exod: 12.29.) at midnight the lord smote all the sirstborne in the land of egypt, &c |
True |
0.727 |
0.524 |
8.064 |
Exodus 12.29 (AKJV) |
exodus 12.29: and it came to passe that at midnight the lord smote all the first borne in the land of egypt, from the first borne of pharaoh that sate on his throne, vnto the first borne of the captiue that was in the dungeon, and all the first borne of cattell. |
the lord usually executes his judgements upon the unwary world, upon a secure people ( exod: 12.29.) at midnight the lord smote all the sirstborne in the land of egypt, &c. and pharoah rose up in the night, he and all his servants, |
False |
0.726 |
0.498 |
10.409 |
Exodus 12.29 (Geneva) |
exodus 12.29: nowe at midnight, the lord smote all the first borne in the lande of egypt, from the first borne of pharaoh that sate on his throne, vnto the first borne of the captiue that was in prison, and all the first borne of beastes. |
the lord usually executes his judgements upon the unwary world, upon a secure people ( exod: 12.29.) at midnight the lord smote all the sirstborne in the land of egypt |
True |
0.719 |
0.375 |
6.8 |
Exodus 12.29 (Geneva) |
exodus 12.29: nowe at midnight, the lord smote all the first borne in the lande of egypt, from the first borne of pharaoh that sate on his throne, vnto the first borne of the captiue that was in prison, and all the first borne of beastes. |
the lord usually executes his judgements upon the unwary world, upon a secure people ( exod: 12.29.) at midnight the lord smote all the sirstborne in the land of egypt, &c |
True |
0.717 |
0.497 |
6.756 |
Exodus 12.29 (Geneva) |
exodus 12.29: nowe at midnight, the lord smote all the first borne in the lande of egypt, from the first borne of pharaoh that sate on his throne, vnto the first borne of the captiue that was in prison, and all the first borne of beastes. |
the lord usually executes his judgements upon the unwary world, upon a secure people ( exod: 12.29.) at midnight the lord smote all the sirstborne in the land of egypt, &c. and pharoah rose up in the night, he and all his servants, |
False |
0.7 |
0.436 |
8.946 |
Exodus 12.30 (AKJV) |
exodus 12.30: and pharaoh rose vp in the night, hee and all his seruants, and all the egyptians; and there was a great cry in egypt: for there was not a house, where there was not one dead. |
the lord usually executes his judgements upon the unwary world, upon a secure people ( exod: 12.29.) at midnight the lord smote all the sirstborne in the land of egypt, &c. and pharoah rose up in the night, he and all his servants, |
False |
0.689 |
0.797 |
6.496 |
Exodus 12.30 (Geneva) |
exodus 12.30: and pharaoh rose vp in the night, he, and all his seruants and all the egyptians: and there was a great crye in egypt: for there was no house where there was not one dead. |
the lord usually executes his judgements upon the unwary world, upon a secure people ( exod: 12.29.) at midnight the lord smote all the sirstborne in the land of egypt, &c. and pharoah rose up in the night, he and all his servants, |
False |
0.683 |
0.771 |
6.496 |