Matthew 24.20 (Geneva) |
matthew 24.20: but pray that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day. |
therefore christ admonished them ( math: 24.20.) pray that your flight be not in the winter, nor on the sabath day |
False |
0.904 |
0.967 |
1.671 |
Matthew 24.20 (AKJV) |
matthew 24.20: but pray yee that your flight bee not in the winter, neither on the sabbath day: |
therefore christ admonished them ( math: 24.20.) pray that your flight be not in the winter, nor on the sabath day |
False |
0.903 |
0.962 |
1.515 |
Matthew 24.20 (Tyndale) |
matthew 24.20: but praye that youre flight be not in the winter nether on the saboth daye. |
therefore christ admonished them ( math: 24.20.) pray that your flight be not in the winter, nor on the sabath day |
False |
0.898 |
0.96 |
0.816 |
Matthew 24.20 (Geneva) |
matthew 24.20: but pray that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day. |
therefore christ admonished them ( math: 24.20.) pray that your flight be not in the winter |
True |
0.863 |
0.933 |
1.124 |
Matthew 24.20 (Tyndale) |
matthew 24.20: but praye that youre flight be not in the winter nether on the saboth daye. |
therefore christ admonished them ( math: 24.20.) pray that your flight be not in the winter |
True |
0.86 |
0.919 |
0.816 |
Matthew 24.20 (AKJV) |
matthew 24.20: but pray yee that your flight bee not in the winter, neither on the sabbath day: |
therefore christ admonished them ( math: 24.20.) pray that your flight be not in the winter |
True |
0.859 |
0.931 |
1.019 |
Matthew 24.20 (ODRV) |
matthew 24.20: but pray that your flight be not in the winer, or on the sabboth, |
therefore christ admonished them ( math: 24.20.) pray that your flight be not in the winter, nor on the sabath day |
False |
0.837 |
0.932 |
0.948 |
Matthew 24.20 (Wycliffe) |
matthew 24.20: preye ye, that youre fleyng be not maad in wynter, or in the saboth. |
therefore christ admonished them ( math: 24.20.) pray that your flight be not in the winter, nor on the sabath day |
False |
0.812 |
0.725 |
0.408 |
Matthew 24.20 (Wycliffe) |
matthew 24.20: preye ye, that youre fleyng be not maad in wynter, or in the saboth. |
therefore christ admonished them ( math: 24.20.) pray that your flight be not in the winter |
True |
0.777 |
0.688 |
0.408 |
Matthew 24.20 (ODRV) |
matthew 24.20: but pray that your flight be not in the winer, or on the sabboth, |
therefore christ admonished them ( math: 24.20.) pray that your flight be not in the winter |
True |
0.776 |
0.892 |
0.948 |