Isaiah 30.14 (AKJV) |
isaiah 30.14: and he shall breake it as the breaking of the potters vessell, that is broken in pieces, he shall not spare; so that there shall not be found in the bursting of it, a sheard to take fire from the hearth, or to take water withall out of the pit. |
and he can break them so small, that there shall not be found in the bursting of them (as the prophet speaks, isa. 30.14.) a sh*rd to take fire from the hearth, |
False |
0.817 |
0.731 |
4.812 |
Isaiah 30.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 30.14: and it shall be broken small, as the potter's vessel is broken all to pieces with mighty breaking, and there shall not a sherd be found of the pieces thereof, wherein a little fire may be carried from the hearth, or a, little water be drawn out of the pit. |
and he can break them so small, that there shall not be found in the bursting of them (as the prophet speaks, isa. 30.14.) a sh*rd to take fire from the hearth, |
False |
0.741 |
0.242 |
3.963 |
Isaiah 30.14 (Geneva) |
isaiah 30.14: and the breaking thereof is like the breaking of a potters pot, which is broken without pitie, and in the breaking thereof is not found a sheard to take fire out of the hearth, or to take water out of the pit. |
and he can break them so small, that there shall not be found in the bursting of them (as the prophet speaks, isa. 30.14.) a sh*rd to take fire from the hearth, |
False |
0.682 |
0.298 |
1.638 |