2 Samuel 2.22 (Geneva) |
2 samuel 2.22: and abner saide to asahel, depart from me: wherefore shoulde i smite thee to the grounde? howe then shoulde i be able to holde vp my face to ioab thy brother? |
wherefore should i smite thee to the ground (i could easily doe it, and he did it presently) how then should i hold up my face to joab thy brother |
False |
0.74 |
0.908 |
1.27 |
2 Samuel 2.22 (AKJV) |
2 samuel 2.22: and abner said againe to asahel, turne thee aside from following me: wherefore should i smite thee to the ground? how then should i holde vp my face to ioab thy brother? |
wherefore should i smite thee to the ground (i could easily doe it, and he did it presently) how then should i hold up my face to joab thy brother |
False |
0.716 |
0.895 |
1.907 |
2 Kings 2.22 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 2.22: go off, and do not follow me, lest i be obliged to stab thee to the ground, and i shall not be able to hold up my face to joab thy brother. |
wherefore should i smite thee to the ground (i could easily doe it, and he did it presently) how then should i hold up my face to joab thy brother |
False |
0.71 |
0.673 |
3.13 |