John 3.20 (Tyndale) - 0 |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: |
it also reproves ( john 3.20.) every one that doth evill, hateth the light, |
True |
0.921 |
0.726 |
1.65 |
John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
it also reproves ( john 3.20.) every one that doth evill, hateth the light, |
True |
0.859 |
0.898 |
1.481 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
it also reproves ( john 3.20.) every one that doth evill, hateth the light, |
True |
0.839 |
0.799 |
2.913 |
John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
it also reproves ( john 3.20.) every one that doth evill, hateth the light, |
True |
0.836 |
0.781 |
1.481 |
John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
thus the baptist reproved herod (luke 3.19.) and because light proves, therefore it also reproves ( john 3.20.) every one that doth evill, hateth the light, |
False |
0.741 |
0.278 |
1.981 |
John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
thus the baptist reproved herod (luke 3.19.) and because light proves, therefore it also reproves ( john 3.20.) every one that doth evill, hateth the light, |
False |
0.736 |
0.662 |
1.981 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
thus the baptist reproved herod (luke 3.19.) and because light proves, therefore it also reproves ( john 3.20.) every one that doth evill, hateth the light, |
False |
0.71 |
0.514 |
3.212 |