Matthew 25.3 (Geneva) |
matthew 25.3: the foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them. |
they had no oyl in their vessels with their lamps, |
True |
0.729 |
0.847 |
0.0 |
Matthew 25.3 (Tyndale) |
matthew 25.3: the folysshe toke their lampes but toke none oyle with the. |
they had no oyl in their vessels with their lamps, |
True |
0.725 |
0.81 |
0.0 |
Matthew 25.3 (ODRV) |
matthew 25.3: but the fiue foolish, hauing taken their lamps, did not take oile with them: |
they had no oyl in their vessels with their lamps, |
True |
0.718 |
0.87 |
1.396 |
Matthew 25.3 (AKJV) |
matthew 25.3: they that were foolish tooke their lampes, and tooke no oyle with them: |
they had no oyl in their vessels with their lamps, |
True |
0.709 |
0.857 |
0.0 |
Matthew 25.4 (Tyndale) |
matthew 25.4: but the wyse tooke oyle with the in their vesselles with their lampes also. |
they had no oyl in their vessels with their lamps, |
True |
0.675 |
0.9 |
0.0 |
Matthew 25.4 (AKJV) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
they had no oyl in their vessels with their lamps, |
True |
0.672 |
0.901 |
0.933 |
Matthew 25.4 (Geneva) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
they had no oyl in their vessels with their lamps, |
True |
0.672 |
0.901 |
0.933 |
Matthew 25.4 (ODRV) |
matthew 25.4: but the wise did take oile in their vessels with the lamps. |
they had no oyl in their vessels with their lamps, |
True |
0.667 |
0.911 |
2.478 |
Matthew 25.3 (Geneva) |
matthew 25.3: the foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them. |
and they hoped to be accepted with christ, but they had no oyl in their vessels with their lamps, |
False |
0.644 |
0.725 |
0.0 |
Matthew 25.3 (ODRV) |
matthew 25.3: but the fiue foolish, hauing taken their lamps, did not take oile with them: |
and they hoped to be accepted with christ, but they had no oyl in their vessels with their lamps, |
False |
0.634 |
0.74 |
1.396 |
Matthew 25.3 (AKJV) |
matthew 25.3: they that were foolish tooke their lampes, and tooke no oyle with them: |
and they hoped to be accepted with christ, but they had no oyl in their vessels with their lamps, |
False |
0.634 |
0.694 |
0.0 |
Matthew 25.3 (Tyndale) |
matthew 25.3: the folysshe toke their lampes but toke none oyle with the. |
and they hoped to be accepted with christ, but they had no oyl in their vessels with their lamps, |
False |
0.626 |
0.66 |
0.0 |
Matthew 25.4 (AKJV) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
and they hoped to be accepted with christ, but they had no oyl in their vessels with their lamps, |
False |
0.603 |
0.816 |
0.679 |
Matthew 25.4 (Geneva) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
and they hoped to be accepted with christ, but they had no oyl in their vessels with their lamps, |
False |
0.603 |
0.816 |
0.679 |