Job 1.9 (AKJV) |
job 1.9: then satan answered th lord, and sayd, doeth iob feare god for nought? |
sathan charged job with this gross hypocrisie, ( chap. 1.9.) doth job fear god for nought |
True |
0.829 |
0.888 |
0.347 |
Job 1.9 (Douay-Rheims) |
job 1.9: and satan answering, said: doth job fear god in vain? |
sathan charged job with this gross hypocrisie, ( chap. 1.9.) doth job fear god for nought |
True |
0.824 |
0.747 |
2.341 |
Job 1.9 (Geneva) |
job 1.9: then satan answered the lord, and sayde, doeth iob feare god for nought? |
sathan charged job with this gross hypocrisie, ( chap. 1.9.) doth job fear god for nought |
True |
0.818 |
0.88 |
0.36 |
Luke 17.33 (Geneva) - 0 |
luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: |
if he lose his own soul |
True |
0.733 |
0.748 |
0.0 |
Job 1.9 (AKJV) |
job 1.9: then satan answered th lord, and sayd, doeth iob feare god for nought? |
if he lose his own soul? sathan charged job with this gross hypocrisie, ( chap. 1.9.) doth job fear god for nought? as if he had said, job findes 'tis no lean business to be religious, |
False |
0.714 |
0.812 |
0.416 |
Job 1.9 (Douay-Rheims) |
job 1.9: and satan answering, said: doth job fear god in vain? |
if he lose his own soul? sathan charged job with this gross hypocrisie, ( chap. 1.9.) doth job fear god for nought? as if he had said, job findes 'tis no lean business to be religious, |
False |
0.707 |
0.55 |
3.399 |
Job 1.9 (Geneva) |
job 1.9: then satan answered the lord, and sayde, doeth iob feare god for nought? |
if he lose his own soul? sathan charged job with this gross hypocrisie, ( chap. 1.9.) doth job fear god for nought? as if he had said, job findes 'tis no lean business to be religious, |
False |
0.699 |
0.804 |
0.432 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
if he lose his own soul |
True |
0.687 |
0.865 |
0.911 |
Matthew 16.26 (ODRV) |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? or what permutation shal a man giue for his soule? |
if he lose his own soul |
True |
0.686 |
0.705 |
0.0 |
Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? |
if he lose his own soul |
True |
0.668 |
0.603 |
0.0 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 1 |
matthew 16.26: or what shall a man giue in exchange for his soule? |
if he lose his own soul |
True |
0.664 |
0.485 |
0.0 |
Matthew 16.26 (Tyndale) |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
if he lose his own soul |
True |
0.634 |
0.882 |
0.0 |