2 Corinthians 11.17 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 11.17: but as it were foolishly, in this my great boasting. |
and againe, i speake (as it were) foolishly in this confidence of boasting |
False |
0.841 |
0.886 |
2.319 |
2 Corinthians 11.17 (AKJV) |
2 corinthians 11.17: that which i speake, i speake it not after the lord, but as it were foolishly in this confidence of boasting. |
and againe, i speake (as it were) foolishly in this confidence of boasting |
False |
0.818 |
0.954 |
4.877 |
2 Corinthians 11.21 (ODRV) |
2 corinthians 11.21: i speake according to dishonour, as though we had been weake in this part. wherein any man dare (i speake folishly) i dare also. |
and againe, i speake (as it were) foolishly in this confidence of boasting |
False |
0.768 |
0.777 |
0.618 |
2 Corinthians 11.21 (Geneva) |
2 corinthians 11.21: i speake as concerning the reproche: as though that we had bene weake: but wherein any man is bold (i speake foolishly) i am bold also. |
and againe, i speake (as it were) foolishly in this confidence of boasting |
False |
0.748 |
0.574 |
1.074 |
2 Corinthians 11.21 (AKJV) |
2 corinthians 11.21: i speake as concerning reproch, as though we had bene weake: howbeit, wherein soeuer any is bold, i speake foolishly, i am bold also. |
and againe, i speake (as it were) foolishly in this confidence of boasting |
False |
0.739 |
0.594 |
1.042 |
2 Corinthians 11.17 (ODRV) |
2 corinthians 11.17: that which i speake, i speake not according to god, but as it were in foolishnes, in this substance of glorying. |
and againe, i speake (as it were) foolishly in this confidence of boasting |
False |
0.728 |
0.914 |
0.655 |
2 Corinthians 11.17 (Tyndale) |
2 corinthians 11.17: that i speake i speake it not after the wayes of the lorde: but as it were folysshly whill we are now come to bostynge. |
and againe, i speake (as it were) foolishly in this confidence of boasting |
False |
0.728 |
0.276 |
0.636 |
2 Corinthians 11.21 (Tyndale) |
2 corinthians 11.21: i speake as concernynge rebuke as though we had bene weake. how be it wherin soever eny man dare be bolde (i speake folisshly) i dare be bolde also |
and againe, i speake (as it were) foolishly in this confidence of boasting |
False |
0.707 |
0.338 |
0.53 |