Matthew 12.31 (AKJV) - 0 |
matthew 12.31: wherefore i say vnto you, all maner of sinne and blasphemie shall be forgiuen vnto men: |
so other scriptures tell us expresly that it is boundlesse, extending it selfe to all sorts and degrees of sins and sinners ( math: 12.31.) every sin and blasphemy shall be forgiven |
False |
0.749 |
0.732 |
0.622 |
Matthew 12.31 (Geneva) - 0 |
matthew 12.31: wherefore i say vnto you, euery sinne and blasphemie shalbe forgiuen vnto men: |
so other scriptures tell us expresly that it is boundlesse, extending it selfe to all sorts and degrees of sins and sinners ( math: 12.31.) every sin and blasphemy shall be forgiven |
False |
0.748 |
0.81 |
0.493 |
Matthew 12.31 (Tyndale) - 0 |
matthew 12.31: wherfore i say vnto you all maner of synne and blasphemy shalbe forgeven vnto men: |
so other scriptures tell us expresly that it is boundlesse, extending it selfe to all sorts and degrees of sins and sinners ( math: 12.31.) every sin and blasphemy shall be forgiven |
False |
0.74 |
0.52 |
1.803 |
Matthew 12.31 (ODRV) - 1 |
matthew 12.31: euery sinne and blasphemie shal be forgiuen men, but the blasphemie of the spirit shal not be forgiuen. |
so other scriptures tell us expresly that it is boundlesse, extending it selfe to all sorts and degrees of sins and sinners ( math: 12.31.) every sin and blasphemy shall be forgiven |
False |
0.685 |
0.681 |
0.493 |
Matthew 12.31 (Vulgate) - 1 |
matthew 12.31: omne peccatum et blasphemia remittetur hominibus, spiritus autem blasphemia non remittetur. |
so other scriptures tell us expresly that it is boundlesse, extending it selfe to all sorts and degrees of sins and sinners ( math: 12.31.) every sin and blasphemy shall be forgiven |
False |
0.683 |
0.372 |
0.477 |