Hebrews 12.10 (Geneva) - 0 |
hebrews 12.10: for they verely for a few dayes chastened vs after their owne pleasure: |
for they verily for a few dayes chastned us after their owne pleasure |
True |
0.897 |
0.973 |
0.613 |
Hebrews 12.9 (AKJV) - 1 |
hebrews 12.9: shall we not much rather bee in subiection vnto the father of spirits, and liue? |
and we gave them reverence, shall we not much more be in subjection to the father of spirits and live |
True |
0.798 |
0.885 |
2.875 |
Hebrews 12.9 (ODRV) |
hebrews 12.9: moreouer the fathers indeed of our flesh we had for instructours, and we did reuerence them: shal we not much more obey the father of spirits, and liue? |
and we gave them reverence, shall we not much more be in subjection to the father of spirits and live |
True |
0.785 |
0.803 |
1.009 |
Hebrews 12.9 (Geneva) |
hebrews 12.9: moreouer we haue had the fathers of our bodies which corrected vs, and we gaue them reuerence: should we not much rather be in subiection vnto the father of spirites, that we might liue? |
and we gave them reverence, shall we not much more be in subjection to the father of spirits and live |
True |
0.782 |
0.872 |
0.265 |
Hebrews 12.9 (Geneva) |
hebrews 12.9: moreouer we haue had the fathers of our bodies which corrected vs, and we gaue them reuerence: should we not much rather be in subiection vnto the father of spirites, that we might liue? |
and we gave them reverence, shall we not much more be in subjection to the father of spirits and live? for they verily for a few dayes chastned us after their owne pleasure, or (as that text may more clearely be rendred out of the original greek) as it seemed good to them, or as they thought good |
False |
0.715 |
0.752 |
0.265 |
Hebrews 12.9 (Tyndale) |
hebrews 12.9: moreover seynge we had fathers of oure flesshe which corrected vs and we gave them reverence: shuld we not moche rather be in subieccion vnto the father of spretuall gyftes that we myght live? |
and we gave them reverence, shall we not much more be in subjection to the father of spirits and live |
True |
0.711 |
0.572 |
3.945 |
Hebrews 12.9 (AKJV) |
hebrews 12.9: furthermore, wee haue had fathers of our flesh, which corrected vs, and we gaue them reuerence: shall we not much rather bee in subiection vnto the father of spirits, and liue? |
and we gave them reverence, shall we not much more be in subjection to the father of spirits and live? for they verily for a few dayes chastned us after their owne pleasure, or (as that text may more clearely be rendred out of the original greek) as it seemed good to them, or as they thought good |
False |
0.689 |
0.828 |
2.137 |
Hebrews 12.9 (ODRV) |
hebrews 12.9: moreouer the fathers indeed of our flesh we had for instructours, and we did reuerence them: shal we not much more obey the father of spirits, and liue? |
and we gave them reverence, shall we not much more be in subjection to the father of spirits and live? for they verily for a few dayes chastned us after their owne pleasure, or (as that text may more clearely be rendred out of the original greek) as it seemed good to them, or as they thought good |
False |
0.687 |
0.581 |
1.009 |
Hebrews 12.9 (Tyndale) |
hebrews 12.9: moreover seynge we had fathers of oure flesshe which corrected vs and we gave them reverence: shuld we not moche rather be in subieccion vnto the father of spretuall gyftes that we myght live? |
and we gave them reverence, shall we not much more be in subjection to the father of spirits and live? for they verily for a few dayes chastned us after their owne pleasure, or (as that text may more clearely be rendred out of the original greek) as it seemed good to them, or as they thought good |
False |
0.641 |
0.534 |
3.945 |
Hebrews 12.10 (AKJV) |
hebrews 12.10: for they verily for a fewe dayes chastened vs after their owne pleasure, but hee for our profit, that we might bee partakers of his holinesse. |
for they verily for a few dayes chastned us after their owne pleasure |
True |
0.609 |
0.951 |
1.433 |