Job 32.22 (AKJV) |
job 32.22: for i know not to giue flattering titles: in so doing my maker would soone take me away. |
i know not to give flattering titles, my maker would soone take me away |
True |
0.891 |
0.959 |
13.937 |
Job 32.22 (Geneva) |
job 32.22: for i may not giue titles, lest my maker should take me away suddenly. |
i know not to give flattering titles, my maker would soone take me away |
True |
0.793 |
0.829 |
6.463 |
Job 32.22 (AKJV) |
job 32.22: for i know not to giue flattering titles: in so doing my maker would soone take me away. |
i know not to give flattering titles, my maker would soone take me away, or as mr broughton renders, my maker would be my taker away. my maker |
False |
0.781 |
0.966 |
20.499 |
Job 32.22 (Geneva) |
job 32.22: for i may not giue titles, lest my maker should take me away suddenly. |
i know not to give flattering titles, my maker would soone take me away, or as mr broughton renders, my maker would be my taker away. my maker |
False |
0.728 |
0.653 |
13.375 |
Job 32.22 (Douay-Rheims) |
job 32.22: for i know not how long i shall continue, and whether after a while my maker may take me away. |
i know not to give flattering titles, my maker would soone take me away |
True |
0.605 |
0.442 |
6.463 |