Acts 13.48 (AKJV) - 0 |
acts 13.48: and when the gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the lord: |
where to justifie imports as much as to glorifie doth, ( acts 13.48.) and when the gentiles heard this, they were glad and glorified the word of the lord |
True |
0.895 |
0.964 |
3.387 |
Acts 13.48 (Geneva) - 0 |
acts 13.48: and when the gentiles heard it, they were glad, and glorified the woorde of the lord: |
where to justifie imports as much as to glorifie doth, ( acts 13.48.) and when the gentiles heard this, they were glad and glorified the word of the lord |
True |
0.876 |
0.947 |
2.827 |
Acts 13.48 (ODRV) - 0 |
acts 13.48: and the gentils hearing it, were glad, and glorified the word of our lord: |
where to justifie imports as much as to glorifie doth, ( acts 13.48.) and when the gentiles heard this, they were glad and glorified the word of the lord |
True |
0.87 |
0.91 |
2.267 |
Acts 13.48 (AKJV) - 0 |
acts 13.48: and when the gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the lord: |
and the publicans justified god, being baptized with the baptisme of john. where to justifie imports as much as to glorifie doth, ( acts 13.48.) and when the gentiles heard this, they were glad and glorified the word of the lord |
False |
0.82 |
0.966 |
6.454 |
Acts 13.48 (Geneva) - 0 |
acts 13.48: and when the gentiles heard it, they were glad, and glorified the woorde of the lord: |
and the publicans justified god, being baptized with the baptisme of john. where to justifie imports as much as to glorifie doth, ( acts 13.48.) and when the gentiles heard this, they were glad and glorified the word of the lord |
False |
0.804 |
0.957 |
4.7 |
Acts 13.48 (ODRV) - 0 |
acts 13.48: and the gentils hearing it, were glad, and glorified the word of our lord: |
and the publicans justified god, being baptized with the baptisme of john. where to justifie imports as much as to glorifie doth, ( acts 13.48.) and when the gentiles heard this, they were glad and glorified the word of the lord |
False |
0.799 |
0.948 |
5.1 |
Luke 7.29 (ODRV) |
luke 7.29: and al the people hearing and the publicans, iustified god, being baptized with iohns baptisme. |
and the publicans justified god, being baptized with the baptisme of john. where to justifie imports as much as to glorifie doth, ( acts 13.48.) and when the gentiles heard this, they were glad and glorified the word of the lord |
False |
0.722 |
0.926 |
5.166 |
Luke 7.29 (Tyndale) |
luke 7.29: and all the people that hearde and the publicans iustified god and were baptised with the baptism of iohn. |
and the publicans justified god, being baptized with the baptisme of john |
True |
0.712 |
0.938 |
0.568 |
Acts 11.18 (Geneva) |
acts 11.18: when they heard these things, they helde their peace, and glorified god, saying, then hath god also to the gentiles graunted repentance vnto life. |
and the publicans justified god, being baptized with the baptisme of john. where to justifie imports as much as to glorifie doth, ( acts 13.48.) and when the gentiles heard this, they were glad and glorified the word of the lord |
False |
0.702 |
0.24 |
1.824 |
Luke 7.29 (ODRV) |
luke 7.29: and al the people hearing and the publicans, iustified god, being baptized with iohns baptisme. |
and the publicans justified god, being baptized with the baptisme of john |
True |
0.697 |
0.946 |
0.913 |
Luke 7.29 (AKJV) |
luke 7.29: and all the people that heard him, and the publicanes, iustified god, being baptized with the baptisme of iohn. |
and the publicans justified god, being baptized with the baptisme of john |
True |
0.688 |
0.943 |
0.571 |
Luke 7.29 (Geneva) |
luke 7.29: then all the people that heard, and the publicanes iustified god, being baptized with the baptisme of iohn. |
and the publicans justified god, being baptized with the baptisme of john |
True |
0.685 |
0.945 |
0.571 |
Acts 13.48 (Tyndale) |
acts 13.48: the getyls hearde and were glad and glorified the worde of the lorde and beleved: even as many as were ordeyned vnto eternall lyfe. |
where to justifie imports as much as to glorifie doth, ( acts 13.48.) and when the gentiles heard this, they were glad and glorified the word of the lord |
True |
0.681 |
0.766 |
1.165 |
Luke 7.29 (Tyndale) |
luke 7.29: and all the people that hearde and the publicans iustified god and were baptised with the baptism of iohn. |
and the publicans justified god, being baptized with the baptisme of john. where to justifie imports as much as to glorifie doth, ( acts 13.48.) and when the gentiles heard this, they were glad and glorified the word of the lord |
False |
0.674 |
0.909 |
2.114 |
Acts 13.48 (Tyndale) |
acts 13.48: the getyls hearde and were glad and glorified the worde of the lorde and beleved: even as many as were ordeyned vnto eternall lyfe. |
and the publicans justified god, being baptized with the baptisme of john. where to justifie imports as much as to glorifie doth, ( acts 13.48.) and when the gentiles heard this, they were glad and glorified the word of the lord |
False |
0.64 |
0.71 |
1.777 |
Luke 7.29 (AKJV) |
luke 7.29: and all the people that heard him, and the publicanes, iustified god, being baptized with the baptisme of iohn. |
and the publicans justified god, being baptized with the baptisme of john. where to justifie imports as much as to glorifie doth, ( acts 13.48.) and when the gentiles heard this, they were glad and glorified the word of the lord |
False |
0.637 |
0.925 |
3.762 |
Luke 7.29 (Geneva) |
luke 7.29: then all the people that heard, and the publicanes iustified god, being baptized with the baptisme of iohn. |
and the publicans justified god, being baptized with the baptisme of john. where to justifie imports as much as to glorifie doth, ( acts 13.48.) and when the gentiles heard this, they were glad and glorified the word of the lord |
False |
0.633 |
0.917 |
3.762 |
Luke 7.29 (Vulgate) |
luke 7.29: et omnis populus audiens et publicani, justificaverunt deum, baptizati baptismo joannis. |
and the publicans justified god, being baptized with the baptisme of john. where to justifie imports as much as to glorifie doth, ( acts 13.48.) and when the gentiles heard this, they were glad and glorified the word of the lord |
False |
0.626 |
0.471 |
0.0 |
Luke 7.29 (Vulgate) |
luke 7.29: et omnis populus audiens et publicani, justificaverunt deum, baptizati baptismo joannis. |
and the publicans justified god, being baptized with the baptisme of john |
True |
0.623 |
0.783 |
0.0 |