1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? |
if the spirit that is in man, were not man, or the intellectuall power in man, it could never know the things of man |
False |
0.788 |
0.573 |
1.257 |
1 Corinthians 2.11 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 2.11: quis enim hominum scit quae sunt hominis, nisi spiritus hominis, qui in ipso est? |
if the spirit that is in man, were not man |
True |
0.763 |
0.485 |
0.0 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? |
if the spirit that is in man, were not man, or the intellectuall power in man, it could never know the things of man |
False |
0.762 |
0.585 |
1.257 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? |
if the spirit that is in man, were not man, or the intellectuall power in man, it could never know the things of man |
False |
0.759 |
0.561 |
1.285 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? |
if the spirit that is in man, were not man |
True |
0.737 |
0.706 |
1.264 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? |
if the spirit that is in man, were not man |
True |
0.723 |
0.69 |
1.298 |
1 Corinthians 2.11 (Vulgate) |
1 corinthians 2.11: quis enim hominum scit quae sunt hominis, nisi spiritus hominis, qui in ipso est? ita et quae dei sunt, nemo cognovit, nisi spiritus dei. |
if the spirit that is in man, were not man, or the intellectuall power in man, it could never know the things of man |
False |
0.723 |
0.191 |
0.0 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? |
if the spirit that is in man, were not man |
True |
0.721 |
0.728 |
0.863 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
if the spirit that is in man, were not man, or the intellectuall power in man, it could never know the things of man |
False |
0.688 |
0.436 |
1.075 |
John 3.6 (Wycliffe) - 1 |
john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. |
if the spirit that is in man, were not man |
True |
0.625 |
0.429 |
0.651 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
if the spirit that is in man, were not man |
True |
0.615 |
0.514 |
0.0 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
if the spirit that is in man, were not man |
True |
0.609 |
0.589 |
0.851 |