Romans 15.18 (ODRV) |
romans 15.18: for i dare not speake any of those things which christ worketh not by me for the obedience of the gentils, by word and deed, |
as if he had sayd, my owne workes are not worth the naming, i will not so much as mention any thing that christ hath not wrought in me by the spirit |
False |
0.698 |
0.198 |
0.137 |
Romans 15.18 (Geneva) |
romans 15.18: for i dare not speake of any thing, which christ hath not wrought by me, to make the gentiles obedient in worde and deede, |
as if he had sayd, my owne workes are not worth the naming, i will not so much as mention any thing that christ hath not wrought in me by the spirit |
False |
0.694 |
0.478 |
1.499 |
Romans 15.18 (AKJV) |
romans 15.18: for i will not dare to speake of any of those things, which christ hath not wrought by me, to make the gentiles obedient, by word and deede, |
as if he had sayd, my owne workes are not worth the naming, i will not so much as mention any thing that christ hath not wrought in me by the spirit |
False |
0.692 |
0.359 |
0.385 |
Romans 15.18 (Tyndale) |
romans 15.18: for i dare not speake of eny of tho thinges which christ hath not wrought by me to make the gentyls obedient with worde and dede |
as if he had sayd, my owne workes are not worth the naming, i will not so much as mention any thing that christ hath not wrought in me by the spirit |
False |
0.673 |
0.211 |
0.362 |