Numbers 20.12 (AKJV) |
numbers 20.12: and the lord spake vnto moses and aaron, because ye beleeue me not, to sanctifie me in the eyes of the children of israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which i haue giuen them. |
god resented it as a great dishonour, that moses and aaron did not sanctifie him (that is, give glory to his name) before the children of israel (num: 20.12.) and therefore told them, ye shall not bring the children of israel into the land which i have given them |
True |
0.79 |
0.358 |
2.842 |
Numbers 20.12 (Douay-Rheims) |
numbers 20.12: and the lord said to moses and aaron: because you have not believed me, to sanctify me before the children of israel, you shall not bring these people into the land, which i will give them. |
god resented it as a great dishonour, that moses and aaron did not sanctifie him (that is, give glory to his name) before the children of israel (num: 20.12.) and therefore told them, ye shall not bring the children of israel into the land which i have given them |
True |
0.789 |
0.511 |
2.71 |
Numbers 20.12 (Geneva) |
numbers 20.12: againe the lord spake vnto moses, and to aaron, because ye beleeued me not, to sanctifie mee in the presence of the children of israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which i haue giuen them. |
god resented it as a great dishonour, that moses and aaron did not sanctifie him (that is, give glory to his name) before the children of israel (num: 20.12.) and therefore told them, ye shall not bring the children of israel into the land which i have given them |
True |
0.789 |
0.403 |
2.723 |
Numbers 20.12 (AKJV) |
numbers 20.12: and the lord spake vnto moses and aaron, because ye beleeue me not, to sanctifie me in the eyes of the children of israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which i haue giuen them. |
moses and aaron did not sanctifie him (that is, give glory to his name) before the children of israel (num: 20.12.) and therefore told them, ye shall not bring the children of israel into the land which i have given them |
True |
0.789 |
0.322 |
2.842 |
Numbers 20.12 (Douay-Rheims) |
numbers 20.12: and the lord said to moses and aaron: because you have not believed me, to sanctify me before the children of israel, you shall not bring these people into the land, which i will give them. |
moses and aaron did not sanctifie him (that is, give glory to his name) before the children of israel (num: 20.12.) and therefore told them, ye shall not bring the children of israel into the land which i have given them |
True |
0.787 |
0.523 |
2.71 |
Numbers 20.12 (Geneva) |
numbers 20.12: againe the lord spake vnto moses, and to aaron, because ye beleeued me not, to sanctifie mee in the presence of the children of israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which i haue giuen them. |
moses and aaron did not sanctifie him (that is, give glory to his name) before the children of israel (num: 20.12.) and therefore told them, ye shall not bring the children of israel into the land which i have given them |
True |
0.777 |
0.37 |
2.723 |
Numbers 20.12 (Douay-Rheims) |
numbers 20.12: and the lord said to moses and aaron: because you have not believed me, to sanctify me before the children of israel, you shall not bring these people into the land, which i will give them. |
what can be done more dishonourable to god then this? god resented it as a great dishonour, that moses and aaron did not sanctifie him (that is, give glory to his name) before the children of israel (num: 20.12.) and therefore told them, ye shall not bring the children of israel into the land which i have given them |
False |
0.723 |
0.556 |
2.71 |
Numbers 20.12 (AKJV) |
numbers 20.12: and the lord spake vnto moses and aaron, because ye beleeue me not, to sanctifie me in the eyes of the children of israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which i haue giuen them. |
what can be done more dishonourable to god then this? god resented it as a great dishonour, that moses and aaron did not sanctifie him (that is, give glory to his name) before the children of israel (num: 20.12.) and therefore told them, ye shall not bring the children of israel into the land which i have given them |
False |
0.72 |
0.399 |
2.842 |
Numbers 20.12 (Geneva) |
numbers 20.12: againe the lord spake vnto moses, and to aaron, because ye beleeued me not, to sanctifie mee in the presence of the children of israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which i haue giuen them. |
what can be done more dishonourable to god then this? god resented it as a great dishonour, that moses and aaron did not sanctifie him (that is, give glory to his name) before the children of israel (num: 20.12.) and therefore told them, ye shall not bring the children of israel into the land which i have given them |
False |
0.711 |
0.442 |
2.723 |