Hebrews 3.13 (Tyndale) |
hebrews 3.13: but exhorte one another dayly whill is it called to daye lest eny of you wexe harde herted thorow the deceytfullnesse of sinne. |
lest any of you be hardened through the deceitfullnesse of sin. |
True |
0.685 |
0.918 |
0.183 |
Hebrews 3.13 (Tyndale) |
hebrews 3.13: but exhorte one another dayly whill is it called to daye lest eny of you wexe harde herted thorow the deceytfullnesse of sinne. |
lest any of you be hardened through the deceitfullnesse of sin. as if it had been said |
False |
0.67 |
0.931 |
0.0 |
Hebrews 3.13 (Geneva) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne. |
lest any of you be hardened through the deceitfullnesse of sin. |
True |
0.659 |
0.959 |
1.406 |
Hebrews 3.13 (Geneva) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne. |
lest any of you be hardened through the deceitfullnesse of sin. as if it had been said |
False |
0.651 |
0.966 |
1.035 |
Hebrews 3.13 (AKJV) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, least any of you be hardned through the deceitfulnesse of sinne. |
lest any of you be hardened through the deceitfullnesse of sin. |
True |
0.651 |
0.959 |
0.0 |
Hebrews 3.13 (AKJV) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, least any of you be hardned through the deceitfulnesse of sinne. |
lest any of you be hardened through the deceitfullnesse of sin. as if it had been said |
False |
0.646 |
0.968 |
0.0 |
Hebrews 3.13 (ODRV) |
hebrews 3.13: but exhort your selues euery day, whiles to day is named, that none of you be obdurate with the fallacie of sinne. |
lest any of you be hardened through the deceitfullnesse of sin. |
True |
0.611 |
0.907 |
0.0 |