Luke 17.34 (Geneva) |
luke 17.34: i tell you, in that night there shall be two in one bed: the one shalbe receiued, and the other shalbe left. |
that of christ ( luke 17.34.) there shall be two in one bed, the one shall be taken, |
False |
0.861 |
0.901 |
2.09 |
Luke 17.34 (ODRV) |
luke 17.34: i say to you, in that night there shal be two in one bed: the one shal be taken, and the other shal be left: |
that of christ ( luke 17.34.) there shall be two in one bed, the one shall be taken, |
False |
0.858 |
0.924 |
1.972 |
Luke 17.34 (AKJV) |
luke 17.34: i tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shal be taken, the other shall be left. |
that of christ ( luke 17.34.) there shall be two in one bed, the one shall be taken, |
False |
0.854 |
0.934 |
3.063 |
Luke 17.34 (Tyndale) - 1 |
luke 17.34: in that nyght ther shalbe two in one beed the one shalbe receaved and the other shalbe forsaken. |
that of christ ( luke 17.34.) there shall be two in one bed, the one shall be taken, |
False |
0.781 |
0.371 |
0.941 |
Luke 17.34 (Wycliffe) |
luke 17.34: but y seie to you, in that nyyt twei schulen be in o bed, oon schal be takun, and the tothir forsakun; |
that of christ ( luke 17.34.) there shall be two in one bed, the one shall be taken, |
False |
0.7 |
0.23 |
1.07 |