1 Corinthians 2.11 (AKJV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
but the spirit of a man that is in him, so the things of the spirit of god knoweth no man, |
False |
0.884 |
0.912 |
0.931 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
but the spirit of a man that is in him, so the things of the spirit of god knoweth no man, |
False |
0.881 |
0.927 |
0.931 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
but the spirit of a man that is in him, so the things of the spirit of god knoweth no man, |
False |
0.874 |
0.928 |
0.965 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
but the spirit of a man that is in him, so the things of the spirit of god knoweth no man, |
False |
0.846 |
0.828 |
0.743 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 2.11: euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
the things of the spirit of god knoweth no man, |
True |
0.829 |
0.892 |
2.132 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.11: euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
the things of the spirit of god knoweth no man, |
True |
0.829 |
0.892 |
2.132 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 2.11: even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
the things of the spirit of god knoweth no man, |
True |
0.809 |
0.84 |
1.199 |
1 Corinthians 2.11 (Vulgate) |
1 corinthians 2.11: quis enim hominum scit quae sunt hominis, nisi spiritus hominis, qui in ipso est? ita et quae dei sunt, nemo cognovit, nisi spiritus dei. |
but the spirit of a man that is in him, so the things of the spirit of god knoweth no man, |
False |
0.807 |
0.212 |
0.0 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 2.11: so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
the things of the spirit of god knoweth no man, |
True |
0.78 |
0.823 |
2.206 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
the things of the spirit of god knoweth no man, |
True |
0.77 |
0.831 |
2.014 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? |
but the spirit of a man that is in him |
True |
0.76 |
0.858 |
1.163 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? |
but the spirit of a man that is in him |
True |
0.743 |
0.85 |
0.701 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? |
but the spirit of a man that is in him |
True |
0.738 |
0.797 |
1.131 |
Job 32.8 (AKJV) - 0 |
job 32.8: but there is a spirit in man: |
but the spirit of a man that is in him |
True |
0.725 |
0.62 |
1.117 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
the things of the spirit of god knoweth no man, |
True |
0.679 |
0.728 |
1.689 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. for they are but folysshnes vnto him. nether can he perceave them because he is spretually examined. |
the things of the spirit of god knoweth no man, |
True |
0.673 |
0.477 |
0.818 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
the things of the spirit of god knoweth no man, |
True |
0.654 |
0.601 |
1.745 |
Job 32.8 (Geneva) |
job 32.8: surely there is a spirite in man, but the inspiration of the almightie giueth vnderstanding. |
but the spirit of a man that is in him |
True |
0.608 |
0.426 |
0.448 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
but the spirit of a man that is in him |
True |
0.606 |
0.734 |
0.69 |