Revelation 20.14 (Vulgate) |
revelation 20.14: et infernus et mors missi sunt in stagnum ignis. haec est mors secunda. |
to goe to the bottomless pit, is the circumlocution of eternall death |
True |
0.737 |
0.293 |
0.0 |
Job 17.16 (Geneva) - 0 |
job 17.16: they shall goe downe into the bottome of the pit: |
to goe to the pit is the circumlocution of temporall death |
True |
0.715 |
0.737 |
3.418 |
Revelation 20.14 (Tyndale) - 0 |
revelation 20.14: and deth and hell were cast into the lake of fyre. |
to goe to the bottomless pit, is the circumlocution of eternall death |
True |
0.713 |
0.266 |
0.0 |
Revelation 20.14 (Geneva) |
revelation 20.14: and death and hell were cast into the lake of fire: this is the second death. |
to goe to the bottomless pit, is the circumlocution of eternall death |
True |
0.703 |
0.472 |
0.703 |
Revelation 20.14 (AKJV) |
revelation 20.14: and death and hell were cast into the lake of fire: this is the second death. |
to goe to the bottomless pit, is the circumlocution of eternall death |
True |
0.703 |
0.472 |
0.703 |
Revelation 20.14 (ODRV) |
revelation 20.14: and hel and death were cast into the poole of fire. this is the second death. |
to goe to the bottomless pit, is the circumlocution of eternall death |
True |
0.701 |
0.54 |
0.703 |
Revelation 20.14 (Vulgate) |
revelation 20.14: et infernus et mors missi sunt in stagnum ignis. haec est mors secunda. |
to goe to the bottomless pit, is the circumlocution of eternall death, as to goe to the pit is the circumlocution of temporall death |
False |
0.679 |
0.237 |
0.0 |
Revelation 20.14 (ODRV) |
revelation 20.14: and hel and death were cast into the poole of fire. this is the second death. |
to goe to the bottomless pit, is the circumlocution of eternall death, as to goe to the pit is the circumlocution of temporall death |
False |
0.669 |
0.423 |
1.018 |
Revelation 20.14 (Geneva) |
revelation 20.14: and death and hell were cast into the lake of fire: this is the second death. |
to goe to the bottomless pit, is the circumlocution of eternall death, as to goe to the pit is the circumlocution of temporall death |
False |
0.655 |
0.436 |
1.018 |
Revelation 20.14 (AKJV) |
revelation 20.14: and death and hell were cast into the lake of fire: this is the second death. |
to goe to the bottomless pit, is the circumlocution of eternall death, as to goe to the pit is the circumlocution of temporall death |
False |
0.655 |
0.436 |
1.018 |
Proverbs 7.27 (Geneva) |
proverbs 7.27: her house is the way vnto ye graue, which goeth downe to the chambers of death. |
to goe to the pit is the circumlocution of temporall death |
True |
0.652 |
0.666 |
1.045 |
Revelation 20.14 (Tyndale) |
revelation 20.14: and deth and hell were cast into the lake of fyre. this is that second deeth. |
to goe to the bottomless pit, is the circumlocution of eternall death, as to goe to the pit is the circumlocution of temporall death |
False |
0.651 |
0.367 |
0.0 |
Proverbs 7.27 (AKJV) |
proverbs 7.27: her house is the way to hell, going downe to the chambers of death. |
to goe to the pit is the circumlocution of temporall death |
True |
0.641 |
0.605 |
1.135 |