Matthew 13.12 (ODRV) - 1 |
matthew 13.12: but he that hath not, from him shal be taken away that also which he hath. |
he, in the gospel, who had but one talent and did not use it, is sayd to have none, from him that hath not shall be taken away even that he hath (math: 25.29.) 'tis a strange expression to say, that shall be taken away from a man which he hath not |
False |
0.749 |
0.737 |
5.874 |
Matthew 25.29 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.29: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath. |
he, in the gospel, who had but one talent and did not use it, is sayd to have none, from him that hath not shall be taken away even that he hath (math: 25.29.) 'tis a strange expression to say, that shall be taken away from a man which he hath not |
False |
0.743 |
0.905 |
4.925 |
Matthew 25.29 (AKJV) - 1 |
matthew 25.29: but from him that hath not, shal be taken away, euen that which he hath. |
he, in the gospel, who had but one talent and did not use it, is sayd to have none, from him that hath not shall be taken away even that he hath (math: 25.29.) 'tis a strange expression to say, that shall be taken away from a man which he hath not |
False |
0.739 |
0.852 |
6.795 |
Matthew 13.12 (Wycliffe) - 1 |
matthew 13.12: but if a man hath not, also that thing that he hath shal be takun awei fro hym. |
he, in the gospel, who had but one talent and did not use it, is sayd to have none, from him that hath not shall be taken away even that he hath (math: 25.29.) 'tis a strange expression to say, that shall be taken away from a man which he hath not |
False |
0.737 |
0.508 |
3.756 |
Matthew 25.29 (ODRV) - 1 |
matthew 25.29: but from him that hath not, that also which he seemeth to haue, shal be taken away from him. |
he, in the gospel, who had but one talent and did not use it, is sayd to have none, from him that hath not shall be taken away even that he hath (math: 25.29.) 'tis a strange expression to say, that shall be taken away from a man which he hath not |
False |
0.732 |
0.687 |
6.13 |
Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
he, in the gospel, who had but one talent and did not use it, is sayd to have none, from him that hath not shall be taken away even that he hath (math: 25.29.) 'tis a strange expression to say, that shall be taken away from a man which he hath not |
False |
0.697 |
0.624 |
8.652 |
Matthew 13.12 (Tyndale) |
matthew 13.12: for whosoever hath to him shall be geven: and he shall have aboundance. but whosoever hath not: from hym shalbe takyn awaye even that he hath. |
he, in the gospel, who had but one talent and did not use it, is sayd to have none, from him that hath not shall be taken away even that he hath (math: 25.29.) 'tis a strange expression to say, that shall be taken away from a man which he hath not |
False |
0.679 |
0.504 |
4.497 |
Matthew 13.12 (AKJV) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shall be giuen, and he shall haue more abundance: but whosoeuer hath not, from him shall be taken away, euen that hee hath. |
he, in the gospel, who had but one talent and did not use it, is sayd to have none, from him that hath not shall be taken away even that he hath (math: 25.29.) 'tis a strange expression to say, that shall be taken away from a man which he hath not |
False |
0.678 |
0.598 |
7.02 |
Matthew 13.12 (Geneva) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shalbe giuen, and he shall haue abundance: but whosoeuer hath not, from him shalbe taken away, euen that he hath. |
he, in the gospel, who had but one talent and did not use it, is sayd to have none, from him that hath not shall be taken away even that he hath (math: 25.29.) 'tis a strange expression to say, that shall be taken away from a man which he hath not |
False |
0.676 |
0.573 |
6.21 |