Matthew 6.22 (AKJV) - 1 |
matthew 6.22: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
if thy ends, and aims, that which thou lookest at, if they are single, sincere, pu*e, the whole body shall be full of light |
False |
0.695 |
0.849 |
2.317 |
Matthew 6.22 (ODRV) - 1 |
matthew 6.22: if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
if thy ends, and aims, that which thou lookest at, if they are single, sincere, pu*e, the whole body shall be full of light |
False |
0.693 |
0.653 |
0.718 |
Matthew 6.22 (Geneva) - 1 |
matthew 6.22: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
if thy ends, and aims, that which thou lookest at, if they are single, sincere, pu*e, the whole body shall be full of light |
False |
0.679 |
0.699 |
3.775 |
Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
if thy ends, and aims, that which thou lookest at, if they are single, sincere, pu*e, the whole body shall be full of light |
False |
0.678 |
0.405 |
3.209 |
Luke 11.34 (AKJV) - 1 |
luke 11.34: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: |
if thy ends, and aims, that which thou lookest at, if they are single, sincere, pu*e, the whole body shall be full of light |
False |
0.665 |
0.67 |
2.418 |
Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
if thy ends, and aims, that which thou lookest at, if they are single, sincere, pu*e, the whole body shall be full of light |
False |
0.661 |
0.369 |
1.371 |
Luke 11.34 (Geneva) |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke. |
if thy ends, and aims, that which thou lookest at, if they are single, sincere, pu*e, the whole body shall be full of light |
False |
0.657 |
0.376 |
1.513 |
Luke 11.34 (ODRV) |
luke 11.34: the candle of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome: but if it be naught, thy body also shal be darkesome. |
if thy ends, and aims, that which thou lookest at, if they are single, sincere, pu*e, the whole body shall be full of light |
False |
0.647 |
0.402 |
0.951 |