Job 34.22 (AKJV) |
job 34.22: there is no darkenes, nor shadow of death, where the workers of iniquitie may hide themselues. |
there is no darknesse (faith elihu) nor shadow of death, where the workers of wickednesse may hide themselves |
True |
0.91 |
0.964 |
1.102 |
Job 34.22 (Douay-Rheims) |
job 34.22: there is no darkness, and there is no shadow of death, where they may be hid who work iniquity. |
there is no darknesse (faith elihu) nor shadow of death, where the workers of wickednesse may hide themselves |
True |
0.891 |
0.906 |
0.101 |
Job 34.22 (Geneva) |
job 34.22: there is no darkenesse nor shadowe of death, that the workers of iniquitie might be hid therein. |
there is no darknesse (faith elihu) nor shadow of death, where the workers of wickednesse may hide themselves |
True |
0.888 |
0.942 |
0.101 |
Job 34.22 (Vulgate) |
job 34.22: non sunt tenebrae, et non est umbra mortis, ut abscondantur ibi qui operantur iniquitatem, |
there is no darknesse (faith elihu) nor shadow of death, where the workers of wickednesse may hide themselves |
True |
0.839 |
0.347 |
0.0 |
Job 34.22 (Geneva) |
job 34.22: there is no darkenesse nor shadowe of death, that the workers of iniquitie might be hid therein. |
no man needs a window in his breast (as 'tis said the heathen momus wish) for god to looke in at, every man before god is all window. there is no darknesse (faith elihu) nor shadow of death, where the workers of wickednesse may hide themselves. no naturall darknesse, no artificiall darknesse, no dust raised, |
False |
0.659 |
0.887 |
0.271 |
Job 34.22 (Douay-Rheims) |
job 34.22: there is no darkness, and there is no shadow of death, where they may be hid who work iniquity. |
no man needs a window in his breast (as 'tis said the heathen momus wish) for god to looke in at, every man before god is all window. there is no darknesse (faith elihu) nor shadow of death, where the workers of wickednesse may hide themselves. no naturall darknesse, no artificiall darknesse, no dust raised, |
False |
0.654 |
0.802 |
0.271 |
Job 34.22 (AKJV) |
job 34.22: there is no darkenes, nor shadow of death, where the workers of iniquitie may hide themselues. |
no man needs a window in his breast (as 'tis said the heathen momus wish) for god to looke in at, every man before god is all window. there is no darknesse (faith elihu) nor shadow of death, where the workers of wickednesse may hide themselves. no naturall darknesse, no artificiall darknesse, no dust raised, |
False |
0.638 |
0.938 |
1.193 |