Ephesians 6.1 (Geneva) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: for this is right. |
keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord, for this is right |
True |
0.814 |
0.838 |
6.884 |
Ephesians 6.1 (AKJV) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: for this is right. |
keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord, for this is right |
True |
0.814 |
0.838 |
6.884 |
Ephesians 6.1 (Geneva) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: for this is right. |
you that are children, or under the just obligation of children, see you be followers of her in this child-like vertue: keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord, for this is right |
False |
0.806 |
0.907 |
8.626 |
Ephesians 6.1 (AKJV) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: for this is right. |
you that are children, or under the just obligation of children, see you be followers of her in this child-like vertue: keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord, for this is right |
False |
0.806 |
0.907 |
8.626 |
Ephesians 6.1 (Geneva) - 0 |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: |
keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord |
True |
0.783 |
0.784 |
5.081 |
Ephesians 6.1 (AKJV) - 0 |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: |
keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord |
True |
0.783 |
0.784 |
5.081 |
Ephesians 6.1 (ODRV) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in our lord. for this is iust. |
you that are children, or under the just obligation of children, see you be followers of her in this child-like vertue: keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord, for this is right |
False |
0.773 |
0.9 |
6.441 |
Ephesians 6.1 (ODRV) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in our lord. for this is iust. |
keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord, for this is right |
True |
0.772 |
0.854 |
4.741 |
Ephesians 6.1 (ODRV) - 0 |
ephesians 6.1: children, obey your parents in our lord. |
keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord |
True |
0.77 |
0.79 |
5.081 |
Ephesians 6.1 (Tyndale) |
ephesians 6.1: chyldren obey youre fathers and mothers in the lorde: for so is it right. |
you that are children, or under the just obligation of children, see you be followers of her in this child-like vertue: keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord, for this is right |
False |
0.77 |
0.69 |
3.059 |
Ephesians 6.1 (Vulgate) |
ephesians 6.1: filii, obedite parentibus vestris in domino: hoc enim justum est. |
you that are children, or under the just obligation of children, see you be followers of her in this child-like vertue: keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord, for this is right |
False |
0.763 |
0.231 |
0.0 |
Ephesians 6.1 (Tyndale) |
ephesians 6.1: chyldren obey youre fathers and mothers in the lorde: for so is it right. |
keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord, for this is right |
True |
0.75 |
0.457 |
2.971 |
Colossians 3.20 (ODRV) - 0 |
colossians 3.20: children obey your parents in al things: |
keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord |
True |
0.748 |
0.415 |
3.338 |
Colossians 3.20 (AKJV) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all things, for this is well pleasing vnto the lord. |
keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord, for this is right |
True |
0.744 |
0.426 |
4.337 |
Colossians 3.20 (Geneva) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all thing for that is well pleasing vnto the lord. |
keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord, for this is right |
True |
0.74 |
0.235 |
4.337 |
Colossians 3.20 (ODRV) |
colossians 3.20: children obey your parents in al things: for that is wel pleasing to our lord. |
keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord, for this is right |
True |
0.739 |
0.259 |
4.16 |
Colossians 3.20 (AKJV) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all things, for this is well pleasing vnto the lord. |
you that are children, or under the just obligation of children, see you be followers of her in this child-like vertue: keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord, for this is right |
False |
0.73 |
0.469 |
5.888 |
Ephesians 6.1 (Tyndale) - 0 |
ephesians 6.1: chyldren obey youre fathers and mothers in the lorde: |
keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord |
True |
0.728 |
0.553 |
1.079 |
Colossians 3.20 (ODRV) |
colossians 3.20: children obey your parents in al things: for that is wel pleasing to our lord. |
you that are children, or under the just obligation of children, see you be followers of her in this child-like vertue: keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord, for this is right |
False |
0.726 |
0.402 |
5.646 |
Colossians 3.20 (Geneva) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all thing for that is well pleasing vnto the lord. |
you that are children, or under the just obligation of children, see you be followers of her in this child-like vertue: keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord, for this is right |
False |
0.725 |
0.226 |
5.888 |
Colossians 3.20 (Geneva) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all thing for that is well pleasing vnto the lord. |
keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord |
True |
0.697 |
0.26 |
4.428 |
Colossians 3.20 (AKJV) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all things, for this is well pleasing vnto the lord. |
keep this excellent pattern of filial obedience alwayes before your eyes as a singular exemplification of the fifth commandment, expounded by the apostle, children obey your parents in the lord |
True |
0.697 |
0.258 |
4.428 |